<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Studies in the History of Science and Technology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Studies in the History of Science and Technology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вопросы истории естествознания и техники</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0205-9606</issn><issn publication-format="electronic">2713-041X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">699418</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.7868/S2713041X25060091</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Sources for the History of Science and Technology</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Источники по истории науки и техники</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">V. V. Stanchinskii's Letters to Academician V. I. Vernadsky</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Письма В. В. Станчинского академику В. И. Вернадскому</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yanin</surname><given-names>E. P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Янин</surname><given-names>Е. П</given-names></name></name-alternatives><email>yanin@geokhi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Vernadsky Institute of Geochemistry and Analytical Chemistry, Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт геохимии и аналитической химии им. В. И. Вернадского РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>46</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 46, NO4 (2025)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 46, №4 (2025)</issue-title><fpage>775</fpage><lpage>789</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-12-25"><day>25</day><month>12</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Russian Academy of Sciences</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Российская академия наук</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian Academy of Sciences</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Российская академия наук</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2026-12-24"/></permissions><self-uri xlink:href="https://gynecology.orscience.ru/0205-9606/article/view/699418">https://gynecology.orscience.ru/0205-9606/article/view/699418</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article contains the letters from V. V. Stanchinskii, a renowned biologist, to Academician V. I. Vernadsky, as well as Stanchinskii's note about the need for publishing the "Russian Journal of Ecology" and the proposed program of this journal. These archival documents dating back to 1928–1929 are of considerable interest for historians of science, particularly for those who study these two brilliant scientists' life and work and those who are interested in the history of scientific periodicals in the USSR. These documents contain important information about Stanchinskii's scientific contacts with Vernadsky and how these contacts influenced the development of these scientists' ideas, including the following (1) the influence of Vernadsky's biogeochemical works and his concept of living matter on Stanchinskii's initiating his own ecological and biogeocenological studies; (2) Stanchinskii's joint works with Vernadsky and researchers from the Biogeochemical Laboratory of the USSR Academy of Sciences, aimed to determine geochemical constants and study the chemical composition of animals and plants; (3) Stanchinskii's proposal to Vernadsky to collaborate in the "Russian Journal of Ecology"; (4) Stanchinskii's active involvement in the organization of this journal whose first and only issue was published in 1931 although under a different name, the "Journal of Ecology and Biocenology"; (5) Stanchinskii's views on the content of ecology as a science and on its growing practical importance; and (6) Stanchinskii's collaboration with the USSR Academy of Sciences' Commission for the Studies on the Quaternary Period, one of whose organizers was Vernadsky.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье приведены письма известного биолога В. В. Станчинского академику В. И. Вернадскому, а также его записка о необходимости издания «Русского экологического журнала» и программа последнего. Указанные архивные документы, относящиеся к 1928–1929 гг., представляют интерес для истории науки, в частности для исследователей жизни, деятельности и научного творчества двух замечательных ученых и для специалистов, изучающих становление научных периодических изданий в СССР. В них особенно важна информация о научных контактах между Станчинским и Вернадским и о влиянии этих контактов на развитие идей ученых. Речь, в частности, идет о: 1) влиянии биогеохимических работ Вернадского и его учения о живом веществе на начало Станчинским собственных экологических и биогеоценологических исследований; 2) совместных работах Станчинского с Вернадским и сотрудниками Биогеохимической лаборатории АН СССР по определению геохимических констант (геохимических постоянных) и изучению химического состава животных и растений; 3) предложении Станчинского Вернадскому о сотрудничестве в «Русском экологическом журнале»; 4) активном участии Станчинского в организации указанного журнала, первый и единственный номер которого вышел в 1931 г., но под другим названием – «Журнал экологии и биоценологии»; 5) взглядах Станчинского на содержание экологии как науки и его указании на ее растущее прикладное значение; 6) сотрудничестве Станчинского с Комиссией по изучению четвертичного периода АН СССР, одним из организаторов которой был Вернадский.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>V. V. Stanchinskii</kwd><kwd>V. I. Vernadsky</kwd><kwd>letters</kwd><kwd>ecology</kwd><kwd>biocenology</kwd><kwd>biogeochemistry</kwd><kwd>living matter</kwd><kwd>Russian Journal of Ecology</kwd><kwd>Journal of Ecology and Biocenology</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>В. В. Станчинский</kwd><kwd>В. И. Вернадский</kwd><kwd>письма</kwd><kwd>экология</kwd><kwd>биоценология</kwd><kwd>биогеохимия</kwd><kwd>живое вещество</kwd><kwd>«Русский экологический журнал»</kwd><kwd>«Журнал экологии и биоценологии»</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках государственного задания Института геохимии и аналитической химии им. В. И. Вернадского РАН № FMMZ-2024-0039.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Boreiko, V. E. (1992) Tragediia geniia (k 100-letiiu so dnia rozhdeniia Vladimira Stanchinskogo) [The Tragedy of Genius (In commemoration of the Centenary of Vladimir Stanchinskii's Birth)], <italic>Okhota i okhotnich'e khoziaistvo</italic>, no. 5–6, pp. 6–7.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Gramma, V. N., and Shvalb, M. G. (comp.) (1992) <italic>Vladimir Vladimirovich Stanchinskii – professor Khar'kovskogo universiteta (bibliograficheskii ukazatel')</italic> [Vladimir Vladimirovich Stanchinskii, Professor at Kharkov University (Bibliographic Index)]. Khar'kov: KhGU.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Iakovlev, S. A. (1929) Deiatel'nost' Komissii po izucheniiu chetvertichnogo perioda za 1927 i 1928 gg. [Activities of the Commission for the Studies on the Quaternary Period in 1927 and 1928], <italic>Biulleten' Komissii po izucheniiu chetvertichnogo perioda</italic>, no. 1, pp. 1–12.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ianin, E. P. (2018) <italic>Ocherki zhizni i deiatel'nosti akademika V. I. Vernadskogo</italic> [Essays on the Life and Work of Academician V. I. Vernadsky]. Moskva: GEOKhI RAN.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Ianin, E. P. (2022) <italic>Iz arkhivnogo naslediia akademika V. I. Vernadskogo. Istoriia i sud'ba sbornika “Zhivoe veshchestvo”</italic> [From the Archive of Academician V. I. Vernadsky. The History and Fate of the book “Living Matter”]. Moskva: NP “ARSO”.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Kashkarov, D. N., and Korovin, E. P. (1933) <italic>Ekologiia na sluzhbe sotsialisticheskogo stroitel'stva: ee rol' i zadachi</italic> [Ecology in the Service of Socialist Construction: Its Role and Objectives]. Moskva and Tashkent: Ogiz, Sredneaziatskoe otdelenie.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Kashkarov, D. N., and Levin, M. L. (eds.) (1934) <italic>Voprosy ekologii i biotsenologii. Sbornik statei (prodolzhenie zhurnala ekologii i biotsenologii)</italic> [Issues of Ecology and Biocenology. Collected Articles (Continuation of the Journal of Ecology and Biocenology)]. Moskva and Leningrad: Medgiz, no. 1.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Kashkarov, D. N., and Stanchinskii, V. V. (1929) <italic>Kurs biologii pozvonochnykh. Posobie dlia vysshei shkoly</italic> [Vertebrate Biology Course. Textbook for Higher Education Institutions]. Moskva and Leningrad: Gosizdat.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Kashkarov, D. N., and Stanchinskii, V. V. (1935) <italic>Kurs zoologii pozvonochnykh zhivotnykh</italic> [Vertebrate Zoology Course]. Moskva and Leningrad: Biomedgiz.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Kashkarov, D. N., and Stanchinskii, V. V. (1940) <italic>Kurs zoologii pozvonochnykh zhivotnykh</italic>. 2-e izd. [Vertebrate Zoology Course. 2nd ed.]. Moskva and Leningrad: Izdatel'stvo AN SSSR.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Mirzoian, E. N. (2013) <italic>Stanovlenie ekologicheskikh kontseptsii v SSSR: sem' vydaiushchikhsia teorii (D. N. Kashkarov, V. V. Stanchinskii, S. A. Severtsov, V. N. Beklemishev, L. G. Ramenskii, R. F. Gekker, L. S. Berg)</italic> [The Formation of Ecological Concepts in the USSR: Seven Outstanding Theories (D. N. Kashkarov, V. V. Stanchinskii, S. A. Severtsov, V. N. Beklemishev, L. G. Ramenskii, R. F. Gekker, and L. S. Berg)]. Moskva: Knizhnyi dom “LIBROKOM”.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Mochalov, I. I. (1982) <italic>Vladimir Ivanovich Vernadskii. 1863–1945</italic> [Vladimir Ivanovich Vernadsky. 1863–1945]. Moskva: Nauka.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Nechaeva, N. T. and Stanchinskii-mladshii, V. V. (1991) Pervyi ekolog strany [The Country's First Ecologist], <italic>Priroda</italic>, no. 12, pp. 90–97.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation><italic>Otchet o deiatel'nosti Akademii nauk SSSR za 1928 god. I. Obshchii otchet</italic> [Report on the Activities of the USSR Academy of Sciences for 1928. I. General Report] (1929). Leningrad: Izdatel'stvo AN SSSR.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Postanovlenie SNK SSSR ob utverzhdenii spiska nauchnykh uchrezhdenii, sostoiashchikh pri AN SSSR, 13 marta 1928 g. [Resolution of the USSR Council of People's Commissars on the Approval of the List of Scientific Institutions Affiliated with the USSR Academy of Sciences, 13 March 1928] (1988), in: Levshin, B. V. (ed.) <italic>Dokumenty po istorii Akademii nauk SSSR. 1926–1934 gg.</italic> [Documents on the History of the USSR Academy of Sciences. 1926–1934]. Leningrad: Nauka, 1988, p. 80.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Stanchinskii, V. V. (1931) K metodike kolichestvennogo izucheniia biotsenozov travianistykh rastenii [On the Methodology for Quantitative Study of Herbaceous Plant Biocenoses], <italic>Zhurnal ekologii i biotsenologii</italic>, vol. 1, no. 1, pp. 133–137.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Stanchinskii, V. V. (1931) O nekotorykh osnovnykh poniatiiakh zoologii v svete sovremennoi ekologii [On Some Basic Concepts of Zoology in the Light of Modern Ecology], in: Shmal'gauzen, I. I. (ed.) <italic>Trudy IV Vsesoiuznogo s”ezda zoologov, anatomov i gistologov v Kieve. 6–12 maia 1930 g.</italic> [Proceedings of the 4th All-Union Congress of Zoologists, Anatomists, and Histologists in Kiev. May 6–12, 1930]. Kiev and Khar'kov: Gosmedizdat USSR, pp. 42–43.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Stanchinskii, V. V. (1931) O znachenii massy vidovogo veshchestva v dinamicheskom ravnovesii biotsenozov [On the Role of the Mass of Species Matter in the Dynamic Equilibrium of Biocenoses], <italic>Zhurnal ekologii i biotsenologii</italic>, vol. 1, no. 1, pp. 88–98.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation><italic>Trudy Biogeokhimicheskoi laboratorii</italic> [Transactions of Biogeochemical Laboratory] (1930). Leningrad: Izdatel'stvo AN SSSR, vol. 1.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Uiner, D. (Weiner, D. R.) (1991) “Ekologiia... stanovitsia tochnoi naukoi” [“Ecology... Is Becoming an Exact Science”], <italic>Priroda</italic>, no. 12, pp. 95–97.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Vainer (Uiner), D. R. (Weiner, D. R.) (1991) <italic>Ekologiia v Sovetskoi Rossii</italic> [Ecology in Soviet Russia]. Moskva: Progress.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Vernadskii, V. I. (1926) <italic>Biosfera</italic> [The Biosphere]. Leningrad: Nauchnoe khimiko-tekhnicheskoe izdatel'stvo.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Vernadskii, V. I. (1928) Evoliutsiia vidov i zhivoe veshchestvo [Evolution of Species and Living Matter], <italic>Priroda</italic>, no. 3, pp. 227–250.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Vernadskii, V. I. (1929) O geokhimicheskikh postoiannykh kul'turnykh rastenii [On Geochemical Constants of Cultivated Plants], <italic>Doklady AN SSSR</italic>, seriia A, no. 2, pp. 38–40.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Vernadskii, V. I. (1929) O kontsentratsii radiia zhivymi organizmami [On the Concentration of Radium by Living Organisms], <italic>Doklady AN SSSR</italic>, seriia A, vol. 1, no. 2, pp. 33–34.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Vernadskii, V. I. (1978) <italic>Zhivoe veshchestvo</italic> [Living Matter]. Moskva: Nauka.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Vernadskii, V. I. (2001) <italic>Dnevniki: 1926–1934</italic> [Diaries: 1926–1934]. Moskva: Nauka.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Vernadskii, V. I. (1925) Khod zhizni v biosfere [The Course of Life in the Biosphere], <italic>Priroda</italic>, no. 10–12, pp. 25–38.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Vernadskii, V. I., and Vinogradov, A. P. (1931) O khimicheskom elementarnom sostave riasok (Lemna) kak vidovom priznake [On the Chemical Elemental Composition of Duckweed (Lemna) as a Species Trait], <italic>Doklady AN SSSR</italic>, Seriia A, no. 11, pp. 148–152.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
