<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Гинекология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2079-5696</issn><issn publication-format="electronic">2079-5831</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">100187</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/20795696.2022.1.201422</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Obstetric perineal trauma: a modern view of the problem. A prospective study</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Акушерская травма промежности: современный взгляд на проблему. Проспективное исследование</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4369-3620</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Toktar</surname><given-names>Liliya R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Токтар</surname><given-names>Лилия Равильевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доц. каф. акушерства и гинекологии с курсом перинатологии</p></bio><email>toktarly@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1767-5536</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Orazov</surname><given-names>Mekan R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Оразов</surname><given-names>Мекан Рахимбердыевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Med.), Prof.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф. каф. акушерства и гинекологии с курсом перинатологии, врач акушер-гинеколог клиники репродуктивного здоровья </p></bio><email>omekan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2391-1600</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Li</surname><given-names>Kseniya I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ли</surname><given-names>Ксения Игоревна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Graduate Student</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант каф. акушерства и гинекологии</p></bio><email>li_ks@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5485-3883</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pak</surname><given-names>Veranika E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пак</surname><given-names>Вераника Евгениевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Graduate Student</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант каф. акушерства и гинекологии</p></bio><email>pve2609@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9403-2921</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Samsonova</surname><given-names>Irina A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Самсонова</surname><given-names>Ирина Алексеевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Graduate Student</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант каф. акушерства и гинекологии</p></bio><email>Iris.samsonova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3629-9641</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Krestinin</surname><given-names>Mikhail V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Крестинин</surname><given-names>Михаил Владимирович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Graduate Student</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант каф. акушерства и гинекологии</p></bio><email>krestinin-m@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">People’s Friendship University of Russia (RUDN University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов»</institution></aff></aff-alternatives><aff id="aff2"><institution>Prior Clinic</institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2022</year></pub-date><volume>24</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>57</fpage><lpage>64</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-02-04"><day>04</day><month>02</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-03-28"><day>28</day><month>03</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://gynecology.orscience.ru/2079-5831/article/view/100187">https://gynecology.orscience.ru/2079-5831/article/view/100187</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Trauma to the perineum during childbirth is still a common obstetric problem. The question of etiology and risk factors is still extremely debatable. The high risk of long-term consequences of perineal injuries creates the need for timely prediction and effective prevention of this complication of childbirth, which seems to be the main reserve for reducing future pelvic floor insufficiency and associated pathological conditions.</p> <p><bold>Background. </bold>Perineal trauma during childbirth is still a common problem in obstetrics. Also, a high percentage of long-term consequences of perineal injuries creates the need for timely prediction and effective prevention of perineal trauma during childbirth, which is relevant today.</p> <p><bold>Aim. </bold>To identify the main predictors of the risk of developing obstetric perineal injury.</p> <p><bold>Materials and methods. </bold>We conducted a prospective randomized study between September 2020 and January 2022, which included 110 pregnant women. The observation of the patients began from the day of the first visit to the antenatal clinic and throughout pregnancy and the postpartum period, much attention was paid to a comprehensive perineological examination.</p> <p><bold>Results. </bold>In group 1, a large number of grade I and II tears (n=37, 33% and n=24, 29%) were noted, and grade III tears were completely absent. In group 2, there were grade III perineal tears, the frequency was (n=5, 2.1%), but still their number was inferior to grade I and II tears (n=10, 26% and n=15, 14%). In group 3, the analysis showed a low frequency of perineal tears of I and II degrees (n=8, 11% and n=17, 18%) and a number of tears of degree III comparable to group 2 (n=8, 2.6%). Episiotomy in all groups was carried out in the range from 7 to 9%, strictly according to obstetric indications.</p> <p><bold>Conclusion. </bold>According to the data obtained, the most significant clinical and anamnestic predictors of obstetric perineal trauma were: frequent abortions in anamnesis, chronic diseases of the ENT organs and the urinary system, vaginal dysbiosis (nonspecific vaginitis, bacterial vaginosis), changes in the pH of the vaginal environment, low tone of the perineum, the presence of scar on the perineum.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование. </bold>Травма промежности в родах все еще остается распространенной проблемой акушерства. Вопрос об этиологии и факторах риска до сих пор крайне дискутабельный. Высокий риск отдаленных последствий перинеальных травм создает необходимость своевременного прогнозирования и эффективной профилактики этого осложнения родов, что представляется основным резервом по снижению в будущем недостаточности тазового дна и сопряженных с ней патологических состояний.</p> <p><bold>Цель. </bold>Установить основные предикторы акушерской травмы промежности.</p> <p><bold>Материалы и методы. </bold>Проведено проспективное когортное исследование 110 женщин, наблюдавшихся амбулаторно, а затем родивших на клинических базах кафедры акушерства и гинекологии с курсом перинатологии Российского университета дружбы народов (Москва) в период с сентября 2020 по январь 2022 г. Наблюдение за пациентками начиналось со дня первой явки в женскую консультацию, продолжаясь на протяжении всей беременности. Особое внимание в программе изучения было уделено комплексному перинеологическому обследованию.</p> <p><bold>Результаты. </bold>В 1-й группе отмечалось множество разрывов I и II степени (n=37, 33% и n=24, 29%) и полностью отсутствовали разрывы III степени. Во 2-й группе встречались разрывы промежности III степени, частота составила (n=5, 2,1%), но все же их число уступало разрывам I и II степени (n=10, 26% и n=15, 14%). В 3-й группе анализ показал небольшую частоту разрывов промежности I и II степени (n=8, 11% и n=17, 18%) и сопоставимое со 2-й группой число разрывов III степени (n=8, 2,6%). Эпизиотомию во всех группах провели в диапазоне от 7 до 9%, строго по акушерским показаниям.</p> <p><bold>Заключение. </bold>Согласно полученным данным, наиболее значимыми клинико-анамнестическими предикторами акушерской травмы промежности стали аборты в анамнезе, хронические заболевания ЛОР-органов и мочевыделительной системы, нарушение микробиоценоза влагалища (неспецифический вагинит, бактериальный вагиноз), изменение pH среды влагалища, низкий тонус промежности, наличие рубца на промежности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>perineal obstetric injury</kwd><kwd>risk factors</kwd><kwd>vaginal dysbiosis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>акушерская травма промежности</kwd><kwd>факторы риска</kwd><kwd>нарушение биоценоза</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Mahgoub S, Piant H, Gaudineau A, et al. Risk factors for obstetric anal sphincter injuries (OASIS) and the role of episiotomy: A retrospective series of 496 cases. J Gynecol Obstet Hum Reprod. 2019;48(8):657-62. DOI:10.1016/j.jogoh.2019.07.004</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Акушерская агрессия, v. 2.0. В.Е. Радзинский. М.: Редакция StatusPraesens, 2017 [Akusherskaia agressiia, v. 2.0. VE Radzinskii. Moscow: Redaktsiia StatusPraesens, 2017 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Nygaard IE, Clark E, Clark L, et al. Physical and cultural determinants of postpartum pelvic floor support and symptoms following vaginal delivery: a protocol for a mixed-methods prospective cohort study. BMJ Open. 2017;3:77-81. DOI:10.1136/bmjopen-2016-014252</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Leng B, Zhou Y, Du S, et al. Association between delivery mode and pelvic organ prolapse: A meta-analysis of observational studies. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2019;235:19-25. DOI:10.1016/j.ejogrb.2019.01.031</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Blomquist JL, Carroll M, Muñoz A, Handa VL. Pelvic floor muscle strength and the incidence of pelvic floor disorders after vaginal and cesarean delivery. Am J Obstet Gynecol. 2020;222(1):62-5. DOI:10.1016/j.ajog.2019.08.003</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Handa VL, Blomquist JL, Roem J, et al. Pelvic floor disorders after obstetric avulsion of the levator ani muscle. Female Pelvic Med Reconstr Surg. 2019;25(1):3-7. DOI:10.1097/SPV.0000000000000644</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Oliveira DA, Parente MPL, Calvo B, et al. The management of episiotomy technique and its effect on pelvic floor muscles during a malpositio childbirth. Comput Methods Biomech Biomed Engin. 2017;20(11):1249-59. DOI:10.1080/10255842.2017.1349762</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Reimers C, Siafarikas F, Stær-Jensen J, et al. Risk factors for anatomic pelvic organ prolapse at 6 weeks postpartum: a prospective observational study. Int Urogynecol J. 2019;30(3):477-82. DOI:10.1007/s00192-018-3650-2</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Токтар Л.Р. Женская пролаптология: от патогенеза к эффективности профилактики и лечения. Акушерство и гинекология: новости, мнения, обучение. 2017;3:101-10 [Toktar LR. Female pelvic prolapse: from a pathogenesis to efficiency of prophylaxis and treatment. Obstetrics and Gynecology. News. Opinions. Training. 2017;3:101-10 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Arnouk A, De E, Rehfuss A, et al. Physical, complementary, and alternative medicine in the treatment of pelvic floor disorders. Curr Urol Rep. 2017;18(6):47-52. DOI:10.1007/s11934-017-0694-7</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Abhyankar P, Uny I, Semple K, et al. Women’s experiences of receiving care for pelvic organ prolapse: a qualitative study. BMC Womens Health. 2019;19(1):45-9. DOI:10.1186/s12905-019-0741-2</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Caudwell-Hall J, Kamisan Atan I, Guzman Rojas R, et al. Atraumatic normal vaginal delivery: how many women get what they want? Am J Obstet Gynecol. 2018;2:21-6. DOI:10.1016/j.ajog.2018.07.022</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Gupta S, Kakkar V, Bhushan I. Crosstalk between Vaginal Microbiome and Female Health: A review. Microb Pathog. 2019;136:103696. DOI:10.1016/j.micpath.2019.103696</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Lewis FMT, Bernstein KT, Aral SO. Vaginal Microbiome and Its Relationship to Behavior, Sexual Health, and Sexually Transmitted Diseases. Obstet Gynecol. 2017;129(4):643-54. DOI:10.1097/AOG.0000000000001932</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Greenbaum S, Greenbaum G, Moran-Gilad J, Weintraub AY. Ecological dynamics of the vaginal microbiome in relation to health and disease. Am J Obstet Gynecol. 2019;220(4):324-35. DOI:10.1016/j.ajog.2018.11.1089</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Чечнева М.А. Рациональная концепция комплексного обследования женщин с синдромом тазовой десценции и мочевой инконтиненцией: автореф. … дис. докт. мед. наук. М. 2011. Режим доступа: http://www.dslib.net/ginekologia/racionalnaja-koncepcija-kompleksnogo-obsledovanija-zhenwin-s-sindromom-tazovoj.html/ Ссылка активна на 24.02.2022 [Chechneva MA. Ratsional'naia kontseptsiia kompleksnogo obsledovaniia zhenshchin s sindromom tazovoi destsentsii i mochevoi inkontinentsiei: avtoref. dis. … dokt. med. nauk. Moscow. 2011. Available at: http://www.dslib.net/ginekologia/racionalnaja-koncepcija-kompleksnogo-obsledovanija-zhenwin-s-sindromom-tazovoj.html/ Accessed: 24.02.2022 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Макаева З.З. Особенности пролапса гениталий у женщин репродуктивного возраста: автореф. … дис. канд. мед. наук. М. 2005. Режим доступа: https://www.dissercat.com/content/osobennosti-prolapsa-genitalii-u-zhenshchin-reproduktivnogo-vozrasta/ Ссылка активна на 24.02.2022 [Makaeva ZZ. Osobennosti prolapsa genitalii u zhenshchin reproduktivnogo vozrasta: avtoref. dis. … kand. med. nauk. Moscow. 2005. Available at: https://www.dissercat.com/content/osobennosti-prolapsa-genitalii-u-zhenshchin-reproduktivnogo-vozrasta/ Accessed: 24.02.2022 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Mastromarino P, Di Pietro M, Schiavoni G, et al. Effects of vaginal lactobacilli in Chlamydia trachomatis infection. Int J Med Microbiol. 2014;304(5-6):654-1. DOI:10.1016/j.ijmm.2014.04.006</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Радзинский В.Е., Дурандин Ю.М., Голикова Т.П., и др. Травмы промежности в родах. Клинический анализ структуры, причин и отдаленных последствий. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: медицина. 2002;1:91-5 [Radzinskii VE, Durandin IuM, Golikova TP, et al. Perineal lacerations at childbirth. Clinical analysis of structure, causes and remote consequences. RUDN Journal of Medicine. 2002;1:91-5 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Радзинский В.Е., Дурандин Ю.М., Токтар Л.Р. Родовые травмы промежности и их последствия у повторнородящих. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: медицина. 2003;1:20-4 [Radzinskii VE, Durandin IuM, Toktar LR. Rodovye travmy promezhnosti i ikh posledstviia u povtornorodiashchikh. 2003;1:20-4 RUDN Journal of Medicine (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Радзинский В.Е., Оразов М.Р., Токтар Л.Р., и др. Перинеология. Эстетическая гинекология. Под ред. В.Е. Радзинского. М.: Редакция StatusPraesens, 2020. С. 209-50 [Radzinskii VE, Orazov MR, Toktar LR, et al. Perineologiia. Esteticheskaia ginekologiia. Pod red. VE Radzinskogo. Moscow: Redaktsiia StatusPraesens, 2020. P. 209-50 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Клинический протокол МЗ РФ, 2021. Роды одноплодные, самопроизвольное родоразрешение в затылочном предлежании (нормальные роды). Режим доступа: https://mz.mosreg.ru/dokumenty/informaciya/klinicheskie-rekomendacii/06-07-2021-10-32-04-rody-odnoplodnye-samoproizvolnoe-rodorazreshenie-v/ Ссылка активна на 24.02.2022 [Klinicheskii protokol MZ RF, 2021. Rody odnoplodnye, samoproizvol'noe rodorazreshenie v zatylochnom predlezhanii (normal'nye rody). Available at: https://mz.mosreg.ru/dokumenty/informaciya/klinicheskie-rekomendacii/06-07-2021-10-32-04-rody-odnoplodnye-samoproizvolnoe-rodorazreshenie-v/ Accessed: 24.02.2022 (in Russian)].</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
