GynecologyGynecologyГинекология2079-56962079-5831Consilium Medicum27934ArticlesСтатьиResearch ArticleSravnitel'naya otsenka effektivnosti i perenosimosti preparatov, soderzhashchikh flukonazol (Mikoflyukan i Diflyukan) pri lechenii khronicheskogo retsidiviruyushchego vul'vovaginal'nogo kandidozaСравнительная оценка эффективности и переносимости препаратов, содержащих флуконазол (Микофлюкан и Дифлюкан) при лечении хронического рецидивирующего вульвовагинального кандидозаPrilepskayaV NПрилепскаяВ НAnkirskayaA SАнкирскаяА СBayramovaG RБайрамоваГ РMurav'evaV VМуравьеваВ ВФГУ Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии Росмедтехнологий, Москва15082008104VOL 10, NO4 (2008)ТОМ 10, №4 (2008)212409042020Copyright ©; 2008, Consilium MedicumCopyright ©; 2008, ООО "Консилиум Медикум"2008Consilium MedicumООО "Консилиум Медикум"https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0https://gynecology.orscience.ru/2079-5831/article/view/27934

Вульвовагинальный кандидоз (ВВК) – одно из наиболее распространенных заболеваний в структуре инфекционной патологии нижних отделов гениталий.Согласно рекомендациям CDC Европейским стандартам диагностики и лечения заболеваний, передаваемых половым путем, терапия ХРВК предполагает назначение системных азольных или местно-действующих противогрибковых средств с последующей длительной поддерживающей терапией в течение 6 мес с целью предотвращения рецидивов заболевания. Однако следует отметить, что после проведения поддерживающей терапии антимикотическими препаратами в течение 6 мес в 30–40% отмечены рецидивы заболевания (J.Sobel и соавт., 2004). Остается спорным вопрос об эффективности применения и переносимости генериков по сравнению с оригинальными антимикотиками. В связи с этим представляется целесообразным проведение данного исследования. Цель исследования – оценить сравнительную клиническую и микробиологическую эффективность и переносимость препарата Дифлюкан (производитель "Пфайзер") в виде капсул и его генерика – Микофлюкана (производитель "Д-р Редди\'с Лабораторис Лтд.") в виде таблеток при лечении ХРВК.

Анкирская А.С., Муравьева В.В., Фурсова С.А., Миронова Т.Г. Некоторые аспекты лечения урогенитального кандидоза. Вест. Росс. ассоц. акуш. - гинекол. 2000; 1: 106–9.Мирзабалаева А.К. Инфекционные вульвовагиниты: клиническая проблема и пути ее решения. Акуш. и гинекол. 2005; 6: 51–5.Петерсен Э.Э. Инфекции в акушерстве и гинекологии. М.: МЕДпресс - информ, 2007; 352.Прилепская В.Н., Анкирская А.С., Байрамова Г.Р., Муравьева В.В. Вагинальный кандидоз. М., 1997.Прилепская В.Н., Байрамова Г.Р. Вагинальный кандидоз: этиопатогенез, клиника, диагностика, принципы терапии. Контрацепция и здоровье женщины. 2002; 1: 3–8.Роджерс К.А., Бердалл А.Дж. Рецидивирующий вульвовагинальный кандидоз и причины его возникновения. Инф., перед. пол. путем. 2000; 3: 22-7.Cавичева А.М. Диагностика и лечение урогенитального кандидоза. Трудн. пациент. 2006; 9 (4): 28–32.Сергеев А.Ю., Сергеев Ю.В. Кандидоз. М., 2000.Сметник В.П., Марченко Л.А., Чернуха Г.Е. Опыт применения Микофлюкана (флуконазола) для лечения кандидозного вульвовагинита. Леч. врач. 2004; 2: 73–4.Сравнительная оценка видового состава и чувствительности к антимикотикам грибов, выделенных из влагалища у женщин репродуктивного возраста. Современная микология в России. I съезд микологов России. Тезисы докладов. М., 2002; 328–9.Тихомиров А.Л., Сарсания С.И. Рациональная терапия кандидозного вульвовагиита. Трудн. пациент. 2007; 5 (9): 19–24.CDC – руководство по лечению заболеваний передаваемых половым путем.2002 Ассоциация по борьбе с ИППП. САНАМ. 2002; 69–71.Berg A.O, Hcidrich F.E, Fihn S.D et al. Establishing the cause of genitourinary symptoms in women in a family practice:comparison of clinical eamination and comprebensive microbiology. JAMA 1984; 251: 620–5.Byrov V.L. Histopatology of human vaginal candidosis. Mycoses 1992; 95 (3–4): 77–82.Cauwenberg G, P De Doncer: Itraconazole (R 51211): A clinical Review of its Antimicotic Activity in Dermatology,Gynecology, and Internal Medicine. Drug Dev Res 1986; 8: 317–23.Costa M, Passas X.S, Miranda A.T.B et al. Correlation in vitro itraconazoleand fluconazole susceptibility with clinical outcome for patients with vulvovaginal candidiasis. J Mycopathol 2004; 157: 43–7.Ferris D.G, Hendrich J, Payne P.M, Getts A. Office laboratory diagnosis of vaginitis. J Fam Pract 1995; 41: 575–81.Fidel P.J.Jr, Sobel J.D. Immunopathogenesis of recurrent vulvovaginal candidiasis. Clin Microbiol Rev 1996; 9: 335–48.Foxman B. The epidemiology of vulvovaginal candidiasis: risk factors. Am J Public Health 1990; 80: 329–31.Garcia-Tamayo J, Castillo G, Martinez A.J. Human genital candidiasis: histochemistry,Scanning and transmission electron microscopy. Acta Cytol 1982; 26 (1): 7–14.Letterio J.J, Lehrnbecher T, Pollack G et al. Invasive candidiasis stimulates hepatocyte and monocyte production of active transforming growth factor b. Inf Immun 2001; 69 (8): 5115–20.Nneka C, Nwokolo et al. Reccurent vulvovaginal candidiasis. Treatment of women in menopause. Drug Ageing 2000; 16 (5): 335–9.Nyirjesy P, Peyton C, Weits M.V et al. Causes of chronic vaginitis: analysis of a prospective database of affected women. Obstet Gynecol 2006; 108 (5): 1185–91.Retzer D.R. Chronic vulvovaginal candidosis. N Engl J Med 2004; 351 (24): 2554–6.Sobel J.D, Wiesenfeld H.C, Martens M et al. Maintenance fluconazole therapy for reccurent vulvovaginal candidiasis. N Engl J Med 20004; 351 (9): 876–83.