<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Гинекология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2079-5696</issn><issn publication-format="electronic">2079-5831</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">28373</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Treatment of urogenital mixed infection in women of reproductive age: current state of problem</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапия урогенитальных микстинфекций у женщин репродуктивного возраста: современное состояние проблемы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Letyaeva</surname><given-names>O I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Летяева</surname><given-names>Ольга Ивановна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ассистент каф. дерматовенерологии ГБОУ ВПО ЮУГМУ, врач-дерматовенеролог высшей категории Консультативно-диагностического центра ЮУГМУ</p></bio><email>olga-letyaeva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Hisinger</surname><given-names>O A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гизингер</surname><given-names>Оксана Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р биол. наук, проф. каф. микробиологии, вирусологии и клинической лабораторной диагностики</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО Южно-Уральский государственный медицинский университет Минздрава России, Челябинск</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2014</year></pub-date><volume>16</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 16, NO6 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 16, №6 (2014)</issue-title><fpage>16</fpage><lpage>20</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-09"><day>09</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://gynecology.orscience.ru/2079-5831/article/view/28373">https://gynecology.orscience.ru/2079-5831/article/view/28373</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>An open, randomized clinical and immunological and microbiological study of 102 women of reproductive age with inflammatory diseases of the genitourinary system associated with opportunistic microorganisms has been held. It has shown that the presence of genital tract Mycoplasma hominis, Ureaplasma urealyticum, fungi of the genus Candida is accompanied by impaired innate immune factors, changes in the qualitative and quantitative composition of the resident microflora. Application in the complex therapy of the drug in the form of polyoxidonium suppositories at a dose of 6 mg daily for 10 days promotes a more rapid resolution of symptoms of inflammation, eliminating the imbalance in the local immune status, and thus leading to restoration of colonization resistance compared to baseline therapy.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проведено открытое рандомизированное клинико-иммунологическое и микробиологическое исследование с участием 102 женщин репродуктивного возраста с воспалительными заболеваниями мочеполовой системы, ассоциированными с оппортунистическими микроорганизмами. Показано, что присутствие в генитальном тракте Mycoplasma hominis, Ureaplasma urealyticum, грибов рода Candida сопровождается нарушениями факторов врожденного иммунитета, изменением качественного и количественного состава резидентной микрофлоры. Применение в составе комплексной терапии препарата Полиоксидоний в форме суппозиториев в дозе 6 мг ежедневно в течение 10 дней способствует более быстрому разрешению симптомов воспаления, устранению дисбаланса в локальном иммунном статусе, приводит к восстановлению колонизационной резистентности по сравнению с базисной терапией.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>opportunistic microorganisms</kwd><kwd>urogenital tract</kwd><kwd>mucosal immunity</kwd><kwd>Polyoxidonium</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>оппортунистические микроорганизмы</kwd><kwd>урогенитальный тракт</kwd><kwd>мукозальный иммунитет</kwd><kwd>Полиоксидоний</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Кузьмин В.Н., Гусейнзаде М.И. Современные представления о роли микоплазменной инфекции в структуре воспалительных заболеваний органов малого таза. Consilium Medicum 2011; 13 (6): 40-45.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Рахматулина М.Р., Плахова К.И., Игонина О.Н. Генетические варианты U. parvum и их роль в развитии воспалительных заболеваний мочеполовой системы. Вестн. дерматол. и венерол. 2014; 3: 79-84.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Шаталова А.Ю. Лечение вульвовагинитов, вызванных условно - патогенными микроорганизмами. Современные представления и оценка эффективности. Вестн. дерматол и венерол. 2011; 4: 46-52.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Barrons R et al. Use of Lactobacillus probiotics for bacterial genitourinary infections in women: a review. Clin. Ther 2008; 30 (3): 453-68.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Elias M et al. The presence of Mycoplasma hominis and Ureaplasma urealyticum in the cervical canal of uterus. Ginekol Pol 2005; 76 (1): 28-32.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Hibya N et al. Antibiotic resistance of bacterial biofilms. Int J Antimic Agents 2010; 35: 322-32.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Payne M.S, Tabone T, Kemp M.W et al. Highresolution melt PCR analysis for genotyping of Ureaplasma parvum isolates directly from clinical samples. J Clin Microbiol 2014; 52 (2): 599-606; doi: 10.1128/JCM.03036-13. Epub 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Russell M.W et al. Tolerance and protection against infection in the genital tract. Immunol Invest 2010; 39 (4-5): 500-25.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Керимов С.Г., Джавадзаде М.М., Алиев Ф.А. Комплексное лечение больных урогенитальным уреаплазмозом в зависимости от степени иммунного дисбаланса. Клин. дерматол. и венерол. 2010; 6: 12-5.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Летяева О.И., Гизингер О.А. Иммуномодулирующая терапия как способ коррекции иммуномикробиологических нарушений урогенитального тракта при хламидийной инфекции, осложненной бактериальным вагинозом. Гинекология. 2011; 13 (1): 16-21.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Bayraktan M.R et al. Prevalence and antibiotic susceptibility of Mycoplasma hominis and Ureaplasma urealyticum pregnant women. Inf J Infect Dis 2010; 14 (2): 90-5.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Yamazaki T, Matsumoto M, Matsuo J et al. Frequency of Chlamydia trachomatis in Ureaplasma - positive healthy women attending their first prenatal visit in a community hospital in Sapporo, Japan. BMC Infect Dis 2012; 12: 82; doi: 0.1186/1471-2334-12-82.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Летяева О.И. Клинико - иммунологические, микробиологические особенности течения и терапии урогенитальных микст - инфекций у женщин репродуктивного возраста. Дис. ... д - ра мед. наук. М., 2014.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Berger A et al. Intrauterine infection with Ureaplasma species is associated with adverse neuromotor outcome at 1 and 2 years adjusted age in preterm infants. J Perinatal Med 2008; 37 (1): 72-8.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Clifford V et al. Ureaplasma: pathogen or passenger in neonatal meningitis. Pediatr Infect Dis J 2010; 29 (1): 60-4.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Taylor-Robinson D et al. Futher observations on the murine model of Mycoplasma hominis infection. J Med Microbiol 2010; 59 (8): 970-5.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Караулов А.В и др. Применение Полиоксидония в составе комплексной терапии воспалительных заболеваний урогенитального тракта. Consilium Medicum 2009; 11 (6): 28.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Царькова М.А. Применение иммуномодуляторов в комплексной терапии воспалительных заболеваний органов малого таза. Consilium Medicum 2011; 13 (6): 49-54.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Сепиашвили Р.И., Балмасова И.П. Естественные киллеры и биогенные амины: паракринная регуляция в иммунной системе. Рос. физиол. журн. 2005; 91 (8): 927-41.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Клинические рекомендации по ведению больных с инфекциями, передаваемыми половым путем, и урогенитальными инфекциями. М., 2012; с. 112.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
