<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Гинекология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2079-5696</issn><issn publication-format="electronic">2079-5831</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">28432</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">An integrated approach to the diagnosis and correction of osteoporotic changes in postmenopausal women</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Комплексный подход к диагностике и коррекции остеопоротических изменений у женщин в постменопаузе</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zakharov</surname><given-names>I S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Захаров</surname><given-names>Игорь Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доц. каф. акушерства и гинекологии №1 ГБОУ ВПО КемГМА</p></bio><email>isza@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kolpinskiy</surname><given-names>G I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Колпинский</surname><given-names>Глеб Иванович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф. каф. лучевой диагностики, лучевой терапии и онкологии ГБОУ ВПО КемГМА</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ushakova</surname><given-names>G A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ушакова</surname><given-names>Галина Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р. мед. наук, проф., зав. каф. акушерства и гинекологии №1 ГБОУ ВПО КемГМА</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Wavin</surname><given-names>G V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вавин</surname><given-names>Григорий Валерьевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, зав. центральной научно-исследовательской лабораторией ГБОУ ВПО КемГМА</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kemerovo State Medical Academy</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО Кемеровская государственная медицинская академия Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2015</year></pub-date><volume>17</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 17, NO3 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 17, №3 (2015)</issue-title><fpage>26</fpage><lpage>29</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-09"><day>09</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://gynecology.orscience.ru/2079-5831/article/view/28432">https://gynecology.orscience.ru/2079-5831/article/view/28432</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>In the present study the possible comprehensive diagnosis and correction processes of bone resorption associated with postmenopausal osteoporosis are identified, given the markers of oxidative stress. The predictive role of MDA, SOD and catalase in the development of osteoporotic changes was evaluated. A single-blind, randomized, placebo-controlled study evaluating the efficacy of antioxidant complex SeltsinkR plus was held. Antioxidant course correction for 6 months significantly reduced the concentration of MDA (p=0.002) and increased the activity of SOD (p=0.001) compared to placebo. At the same time significantly reduced urine deoxypyridinoline indicators (p=0.03) is a marker of bone resorption process.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В представленном исследовании были определены возможности комплексной диагностики и коррекции резорбтивных процессов костной ткани, ассоциированных с постменопаузальным остеопорозом, учитывая маркеры оксидативного стресса. Была оценена предикторная роль малонового диальдегида (МДА), супероксиддисмутазы (СОД) и каталазы в развитии остеопоротических изменений. Проведено простое слепое рандомизированное плацебо-контролируемое исследование по оценке эффективности антиоксидантного комплекса Селцинк® плюс. Курс антиоксидантной коррекции в течение 6 мес достоверно снижал концентрацию МДА (р=0,002) и повышал активность СОД (р=0,001) по сравнению с плацебо. При этом статистически значимо уменьшались показатели дезоксипиридинолина мочи (р=0,03) - маркера резорбтивных процессов костной ткани.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bone resorption</kwd><kwd>pro-oxidants</kwd><kwd>anti-oxidants</kwd><kwd>oxidative stress</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>резорбция костной ткани</kwd><kwd>прооксиданты</kwd><kwd>антиоксиданты</kwd><kwd>оксидативный стресс</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Hernlund E, Svedbom A, Ivergard M et. al. Osteoporosis in the European Union: Medical Management, Epidemiology and Economic Burden. A report prepared in collaboration with the International Osteoporosis Foundation (IOF) and the European Federation of Pharmaceutical Industry Associations (EFPIA). Arch Osteoporos 2013; 8: 136.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Захаров И.С., Колпинский Г.И., Ушакова Г.А. и др. Распространенность остеопенического синдрома у женщин в постменопаузе. Медицина в Кузбассе. 2014; 13 (3): 32-6.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Медицина климактерия. Под ред. В.П.Сметник. Ярославль: Литера, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Garrett I.R, Boyce B.F, Oreffo R.O et al. Oxygen - derived free radicals stimulate osteoclastic bone resorption in rodent bone in vitro and in vivo. J Clin Invest 1990; 85: 632-9.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Srinivasan S, Koenigstein A, Joseph J et al. Role of Mitochondrial Reactive Oxygen Species in Osteoclast Differentiation. Ann N Y Acad Sci 2010; 1192 (1): 245-52.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Yang S, Madyastha P, Bingel S et al. A new superoxide - generating oxidase in murine osteoclasts. J Biol Chem 2001; 276: 5452-8.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Биленко М.В. Ишемические и реперфузионные повреждения органов. М.: Медицина, 1989.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Захаров И.С., Колпинский Г.И., Ушакова Г.А., Вавин Г.В. Роль оксидативного стресса в формировании постменопаузального остеопороза. Гинекология. 2014; 16 (1): 41-3.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Altindag O, Erel O, Soran N et al. Total oxidative/anti - oxidative status and relation to bone mineral density in osteoporosis. Rheumatol Int 2008; 28: 317-21.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Huang Q, Gao B, Wang L et al. Protective effects of myricitrin against osteoporosis via reducing reactive oxygen species and bone - resorbing cytokines. Toxicology and Applied Pharmacology 2014; 280 (3): 550-60.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Sheweita S.A, Khoshhal K.I. Calcium metabolism and oxidative stress in bone fractures: role of antioxidants. Curr Drug Metab 2007; 8: 519-25.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Smietana M.J, Arruda E.M, Faulkner J.A et al. Reactive oxygen species on bone mineral density and mechanics in Cu, Zn superoxide dismutase (Sod1) knockout mice. Biochem Biophys Res Commun 2010; 403 (1): 149-53.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Yan Xu, Morse L.R, da Silva R.A.B et al. PAMM: A redox regulatory protein that modulates osteoclast differentiation. Antioxid Redox Signal 2010; 13 (1): 27-37.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>These are the Official Positions of the ISCD as updated in 2013. Available at: http://www.iscd.org/official-positions/2013-iscd-official-positions-adult (accessed April 24, 2014).</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Андреева Л.И., Кожемякин Л.А., Кишкун А.А. Модификация метода определения перекисей липидов в тесте с тиобарбитуровой кислотой. Лабораторное дело. 1988; 11: 41-3.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Галактионова Л.П., Молчанов А.В., Ельчанинова С.А. Состояние перекисного окисления у больных с язвенной болезнью желудка и двенадцатиперстной кишки. Клин. лабораторная диагностика. 1998; 6: 10-4.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
