<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Гинекология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2079-5696</issn><issn publication-format="electronic">2079-5831</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">28540</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Modern aspects of the use of calcium and vitamin D3 during pregnancy</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Современные аспекты применения кальция и витамина D3 при беременности</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gromova</surname><given-names>O A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Громова</surname><given-names>О А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф. каф. фармакологии и клинической фармакологии ГБОУ ВПО ИвГМА</p></bio><email>unesco.gromova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Torshin</surname><given-names>I Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Торшин</surname><given-names>И Ю</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. физ.-мат. наук, доц. каф. «Интеллектуальные системы» ФГАОУ ВПО МФТИ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tetruashvili</surname><given-names>N K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тетруашвили</surname><given-names>Н К</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, зав. отд-нием патологии беременных ФГБУ НЦАГиП им. акад. В.И.Кулакова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zakharova</surname><given-names>I N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Захарова</surname><given-names>И Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., зав. каф. педиатрии ГБОУ ДПО РМАПО</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Grishina</surname><given-names>T R</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гришина</surname><given-names>Т Р</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, зав. каф. фармакологии ГБОУ ВПО ИвГМА</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Ivanovo State Medical Academy of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО Ивановская государственная медицинская академия Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Institute of Physics and Technology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВПО Московский физико-технический институт</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">V.I.Kulakov Research Center for Obstetrics, Gynecology and Perinatology of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. акад. В.И.Кулакова Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy for Postgraduate Education of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ДПО Российская медицинская академия последипломного образования Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2016</year></pub-date><volume>18</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 18, NO4 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 18, №4 (2016)</issue-title><fpage>16</fpage><lpage>25</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-09"><day>09</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://gynecology.orscience.ru/2079-5831/article/view/28540">https://gynecology.orscience.ru/2079-5831/article/view/28540</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper presents the results of systematic analysis of clinical effects of calcium important during pregnancy, including the appropriate fundamental molecular and physiological mechanisms of the clcium action. Clinical trials show that higher intakes of calcium and vitamin D3 in pregnancy help in the prevention of preeclampsia, normalization of the blood pressure and in the reduction of the risk of dental disease.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлены результаты систематического анализа важных клинических аспектов воздействия кальция на течение беременности с разбором соответствующих фундаментальных молекулярно-физиологических механизмов. Клинические исследования показывают, что прием кальция и витамина D3 способствует профилактике преэклампсии, снижению артериального давления, риска патологии зубов у беременных.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>calcium deficiency</kwd><kwd>hypovitaminosis D3</kwd><kwd>pregnancy</kwd><kwd>Natekal D3</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>недостаточность кальция</kwd><kwd>гиповитаминоз D3</kwd><kwd>беременные</kwd><kwd>Натекаль Д3</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ребров В.Г., Громова О.А. Витамины, макро - и микроэлементы. М.: ГЭОТАР - Мед, 2008</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Лиманова О.А., Торшин И.Ю., Сардарян И.С. и др. Обеспеченность микронутриентами и женское здоровье: интеллектуальный анализ клинико - эпидемиологических данных. Вопр. гинекологии, акушерства и перинатологии. 2014; 2: 5-15.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Громова О.А., Торшин И.Ю. Витамин D - смена парадигмы. М.: Торус Пресс, 2015.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Торшин И.Ю., Громова О.А. Экспертный анализ данных в молекулярной фармакологии. М.: МЦНМО, 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Waller M, Murphy S, Krishnaraj N, Antunes G. Respiratory failure and symptomatic hypercalcaemia complicating pulmonary tuberculosis. BMJ Case Rep 2009; pii: bcr10.2008.1081. doi: 10.1136/bcr.10.2008.1081.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Громова О.А., Торшин И.Ю., Гришина Т.Р., Лисица А.В. Перспективы использования препаратов на основе органических солей кальция. Молекулярные механизмы кальция. Лечащий врач, 2013; 4:42-4.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Rayssiguier Y, Chevalier F, Gueux E et al. Glucose - stimulated insulin secretion in rats with normal plasma calcium levels: effects of calcium deficiency. J Nutr 1982; 112 (9): 1801-4.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Yuasa S, Sumikura T, Yura T et al. Effect of low dietary calcium intake on blood pressure and pressure natriuresis response in rats: a possible role of the renin - angiotensin system. Blood Press 1996; 5 (2): 121-7.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Togari A, Arai M, Shamoto T et al. Elevation of blood pressure in young rats fed a low calcium diet. Effects of nifedipine and captopril. Biochem Pharmacol 1989; 38 (6): 889-93.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Jolma P, Kalliovalkama J, Tolvanen J.P et al. High - calcium diet enhances vasorelaxation in nitric oxide - deficient hypertension. Am J Physiol Heart Circ Physiol 2000; 279 (3): H1036-43.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Dwyer J.H, Allayee H, Dwyer K.M et al. Arachidonate 5-lipoxygenase promoter genotype, dietary arachidonic acid, and atherosclerosis. N Engl J Med 2004; 350 (1): 29-37.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>WHO Guideline: Calcium supplementation in pregnant women. Geneva, 2013 (www.who.int/nutrition/publications/micronutrients/guidelines/calcium_supplementation).</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>WHO recommendations for prevention and treatment of pre - eclampsia and eclampsia. Geneva, 2011, (www.who.int/reproductivehealth/publications/maternal_perinatal_health/ 9789241548335).</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Tang R, Tang I.C, Henry A, Welsh A. Limited evidence for calcium supplementation in preeclampsia prevention: a meta - analysis and systematic review. Hypertens Pregnancy 2015; 34 (2): 181-203.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Hofmeyr G.J, Lawrie T.A, Atallah A.N et al. Calcium supplementation during pregnancy for preventing hypertensive disorders and related problems. Cochrane Database Syst Rev 2014; 6: CD001059.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Hofmeyr G.J, Lawrie T.A, Atallah A.N, Duley L. Calcium supplementation during pregnancy for preventing hypertensive disorders and related problems. Cochrane Database Syst Rev 2010; 8: CD001059.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Hofmeyr G.J, Atallah A.N, Duley L. Calcium supplementation during pregnancy for preventing hypertensive disorders and related problems. Cochrane Database Syst Rev 2006; 3: CD001059.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Imdad A, Jabeen A, Bhutta Z.A. Role of calcium supplementation during pregnancy in reducing risk of developing gestational hypertensive disorders: a meta - analysis of studies from developing countries. BMC Public Health 2011; 11 (Suppl. 3): S18 doi.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Buppasiri P, Lumbiganon P, Thinkhamrop J et al. Calcium supplementation (other than for preventing or treating hypertension) for improving pregnancy and infant outcomes. Cochrane Database Syst Rev 2015; 2: CD007079.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Buppasiri P, Lumbiganon P, Thinkhamrop J et al. Calcium supplementation (other than for preventing or treating hypertension) for improving pregnancy and infant outcomes. Cochrane Database Syst Rev 2011; 10: CD007079.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Perez-Lopez F.R, Pasupuleti V, Mezones-Holguin E et al. Effect of vitamin D supplementation during pregnancy on maternal and neonatal outcomes: a systematic review and meta - analysis of randomized controlled trials. Fertil Steril 2015; 103 (5): 1278-88e4 doi.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Horton K, Marrack J, Price I. The relation of calcium in the saliva to dental caries. Biochem J 1929; 23 (5): 1075-8.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Cai F, Shen P, Walker G.D et al. Remineralization of enamel subsurface lesions by chewing gum with added calcium. J Dent 2009; 37 (10): 763-8.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Проходная В.А., Гайворонская Т.В., Максюков С.Ю. и др. Современные особенности динамики распространенности и течения кариеса зубов среди беременных женщин, повышение эффективности профилактических мероприятий. Рос. стоматологический журн. 2015; 2: 30-3.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Бахмудов Б.Р., Алиева З.Б., Бахмудов М.Б. Анализ распространенности кариеса зубов среди беременных женщин Дербента в динамике за 10 лет наблюдения. Стоматология. 2012; 4: 60-2.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Kumar S, Tadakamadla J, Tibdewal H et al. Factors influencing caries status and treatment needs among pregnant women attending a maternity hospital in Udaipur city, India. J Clin Exp Dent 2013; 5 (2): e72-6. doi: 10.4317/jced.50982. eCollection 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Singh S, Sharma A, Sood P.B et al. Saliva as a prediction tool for dental caries: An in vivo study. J Oral Biol Craniofac Res 2015; 5 (2): 59-64.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Manea A, Nechifor M. Research on plasma and saliva levels of some bivalent cations in patients with chronic periodontitis (salivary cations in chronic periodontitis). Rev Med Chir Soc Med Nat Iasi 2014; 118 (2): 439-49.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Tanaka K, Hitsumoto S, Miyake Y et al. Higher vitamin D intake during pregnancy is associated with reduced risk of dental caries in young Japanese children. Ann Epidemiol 2015; 25 (8): 620-5.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Торшин И.Ю, Громова О.А., Лиманова О.А. и др. Обеспеченность витамином D детей и подростков 7-14 лет и взаимосвязь дефицита витамина D с нарушениями здоровья детей. Анализ крупномасштабной выборки пациентов посредством интеллектуального анализа данных. Педиатрия. 2015; 2: 175-84.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Phattarataratip E, Olson B, Broffitt B et al. Streptococcus mutans strains recovered from caries - active or caries - free individuals differ in sensitivity to host antimicrobial peptides. Mol Oral Microbiol 2011; 26 (3): 187-99. doi: 10.1111/j.2041-1014.2011.00607.x</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Holick et al. Evaluation, Treatment, and Prevention of Vitamin D Deficiency: an Endocrine Society Clinical Practice Guideline J Clin Endocrinol Metabol 2011; 96 (7): 1911-30.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Prentice A, Schoenmakers I, Laskey M.A et al. Nutrition and bone growth and development. Proc Nutr Soc 2006; 65 (4): 348-60.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
