<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="data-paper" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Гинекология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2079-5696</issn><issn publication-format="electronic">2079-5831</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">28589</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Scientific Report</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">A case of successful thrombolysis in massive pulmonary embolism in pregnancy</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Случай успешного тромболизиса при массивной тромбоэмболии легочной артерии у беременной</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shakurova</surname><given-names>E Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шакурова</surname><given-names>Е Ю</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, зам. гл. врача по медицинской части ГБУЗ РПЦ РК</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yastrebov</surname><given-names>M A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ястребов</surname><given-names>М А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. отд-нием анестезиологии и реанимации ГБУЗ РПЦ РК</p></bio><email>yastrebovmich@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Republican Perinatal Center</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ Республиканский перинатальный центр Республики Карелия</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>18</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 18, NO6 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 18, №6 (2016)</issue-title><fpage>61</fpage><lpage>62</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-09"><day>09</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://gynecology.orscience.ru/2079-5831/article/view/28589">https://gynecology.orscience.ru/2079-5831/article/view/28589</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>We present a case of successful thrombolysis in massive pulmonary embolism in pregnancy. No severe haemorrhagic complications were observed. Thrombolysis was effective and did not affect the pregnancy and the fetus.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Мы представляем случай успешного тромболизиса при массивной тромбоэмболии легочной артерии у беременной. При этом не наблюдалось тяжелых геморрагических осложнений. Тромболизис оказался эффективным и не повлиял на течение беременности и состояние плода.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pregnancy</kwd><kwd>massive pulmonary embolism</kwd><kwd>thrombolysis</kwd><kwd>haemorrhagic complications</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>беременность</kwd><kwd>массивная тромбоэмболия легочной артерии</kwd><kwd>тромболизис</kwd><kwd>геморрагические осложнения</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Konstantinides S.V, Torbicki A, Agnelli G et al. Task Force for the Diagnosis and Management of Acute Pulmonary Embolism of the European Society of Cardiology. 2014 ESC Guidelines on the diagnosis and management of acute pulmonary embolism. The Task Force for the Diagnosis and Management of Acute Pulmonary Embolismof the ESC. Endorsed by the ERS. Eur Heart J 2014; 35 (43): 3033-73.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Torbicki A, Perrier A, Konstantinides S et al. ESC Committee for Practice Guidelines (CPG). Guidelines on the diagnosis and management of acute pulmonary embolism. The Task Force for the diagnosis and management of acute pulmonary embolism of the European Society of Cardiology. Eur Heart J 2008; 29: 2276-315.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Fasullo S, Maringhini G, Terrazzino G et al. Thrombolysis for massive pulmonary embolism in pregnancy: a case report. J Emerg Med 2011; 4: 69.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Leonhardt G, Gaul C, Nietsch H.H et al. Thrombolytic therapy in pregnancy. J Thromb Thrombolysis 2006; 21: 271-6.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
