GynecologyGynecologyГинекология2079-56962079-5831Consilium Medicum3345710.26442/20795696.2019.3.190595ArticlesСтатьиResearch ArticleHPV-associated cervical diseases: screening, methods of examination, principles of treatmentВПЧ-ассоциированные заболевания шейки матки: скрининг, методы обследования, принципы леченияPrilepskayaVera NПрилепскаяВера Николаевна

D. Sci. (Med.), Prof.

д-р мед. наук, проф., зам. дир. по научной работе, зав. научно-поликлиническим отд-нием; заслуженный деятель науки РФ.

VPrilepskaya@mail.ruKulakov National Medical Research Center for Obstetrics, Gynecology and PerinatologyФГБУ «НМИЦ АГП им. акад. В.И. Кулакова»15062019213VOL 21, NO3 (2019)ТОМ 21, №3 (2019)6816042020Copyright ©; 2019, Consilium MedicumCopyright ©; 2019, ООО "Консилиум Медикум"2019Consilium MedicumООО "Консилиум Медикум"https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0https://gynecology.orscience.ru/2079-5831/article/view/33457

This article presents information about modern principles of diagnosis and treatment of HPV-associated diseases. Behind cervical cancer morbidity and mortality rates over the past 10 years increase significantly. Examination and observation of patients with human papillomavirus persistence of highly oncogenic types is important a link in cancer prevention. The article presents diagnostic methods, treatment of cervical diseases, as well as the possibility of pharmacotherapy in HPV-associated diseases.

В данной статье представлены сведения о современных принципах диагностики и лечения ВПЧ-ассоциированных заболеваний. За последние 10 лет уровень заболеваемости и смертности от рака шейки матки значительно возрос. Обследование и наблюдение пациенток с персистенцией вируса папилломы человека (ВПЧ) высокоонкогенных типов является важным звеном в профилактике рака. В статье представлены методы диагностики, лечения заболеваний шейки матки, а также возможности фармакотерапии при ВПЧ-ассоциированных заболеваниях.

human papillomaviruscervical intraepithelial neoplasiacervical cancerвирус папилломы человекацервикальная интраэпителиальная неоплазиярак шейки маткиBruni L et al. ICO Information Centre on HPV and Cancer. Human Papillomavirus and Releted Diseases in Russian Federation. Summary report 7 October 2016. http:\\\\www.hpvcentre.net.\\statistics\\reports\\XWX.pdf.Довлетханова Э.Р., Прилепская В.Н. Папилломавирусная инфекция. Теоретические и практические аспекты. ГЭОТАР-Медиа, 2018. @@Dovletkhanova E.R., Prilepskaia V.N. Papillomavirusnaia infektsiia. Teoreticheskie i prakticheskie aspekty. GEOTAR-Media, 2018 (in Russian)Hoots B.E et al. Human papillomavirus type distribution in anal cancer and anal intraepithelial lesions. Int J Cancer 2009; 124: 2375-83.IARC. IARC monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans. Human papillomaviruses. Vol. 90. Lyon, France: IARC, 2007.Munoz N et al. Vaccine 2006.Larson D et al. Journal Compilation 2010 HPV image reprinted by permission from Macmillan Publishers Ltd: [EMBO J] (Modis Y et al. EMBO J. 2002;21:4754-4762), copyright 2002. GW: permission from NZ DermNet; RRP: permission from Glikman D., et al. N Engl J Med 2005 CC, AIS: permission from Sellors J.W. and Sankaranarayanan R. A Beginner's manual. IARC Press, 2003 Vulv C: permission from BSIP.Назарова Н.М., Бурменская О.В., Суламанидзе Л.А. и др. Распространенность типов вируса папилломы человека аногенитальной области у пациенток с ВПЧ-ассоциированными заболеваниями шейки матки. Акушерство и гинекология. 2015; 12: 89-96. @@Nazarova N.M., Burmenskaia O.V., Sulamanidze L.A. i dr. Rasprostranennost' tipov virusa papillomy cheloveka anogenital'noi oblasti u patsientok s VPCh-assotsiirovannymi zabolevaniiami sheiki matki. Akusherstvo i ginekologiia. 2015; 12: 89-96 (in Russian)Centers for Disease Control and Prevention. STD trends in the United States: 2010 national data for gonorrhea, chlamydia, and syphilis. http://www.cdc.gov/std/stats10/trends.htm9. Отчетный доклад ВОЗ, 2014. [Otchetnyi doklad VOZ, 2014 (in Russian)Прилепская В.Н. Заболевания шейки матки и генитальные инфекции. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2016. @@Prilepskaia V.N. Cervical Diseases and Genital Infections. Moscow: GEOTAR-Meda; 2016 (in Russian)Bruni L, Barrionuevo-Rosas L, Albero G et al. ICO Information Centre on HPV and Cancer (HPV Information Centre). Human Papillomavirus and Related Diseases in the World. Summary Report 2016; 2-25.Saslow D, Solomon D, Lawson H.W et al. ACS-ASCCP-ASCP Cervical Cancer Guidelines Committee. American Cancer Society, American Society for Colposcopy and Cervical Pathology, and American Society for Clinical Pathology screening guidelines for the prevention and early detection of cervical cancer. CA Cancer J Clin 2012; 62 (3): 147-72.Прилепская В.Н., Назарова Н.М., Суламанидзе Л.А. и др. Результаты ВПЧ-генотипирования эпителия шейки матки и анальной области у пациенток с цервикальными интраэпителиальными неоплазиями. Гинекология. 2016; 18 (1): 45-8. @@Sulamanidze L.A., Nazarova N.M., Prilepskaya V.N. Results of the study of HPV-typing of anogenital area in patients with cervical intraepithelial neoplasia. Gynecology. 2016; 18 (1): 45-8. (in Russian)Rodrigues A.C et al. JNCI 2009; 101: 721.Chen H.C et al. JNCI 2016.Efficacy of HPV-based screening for prevention of invasive cervical cancer: follow-up of four European randomised controlled trials. Lancet 2014; 383, (9916): 524-32.Saslow D, Solomon D, Lawson H.W et al. ACS-ASCCP-ASCP Cervical Cancer Guidelines Committee. American Cancer Society, American Society for Colposcopy and Cervical Pathology, and American Society for Clinical Pathology screening guidelines for the prevention and early detection of cervical cancer. CA Cancer J Clin 2012; 62 (3): 147-72.Кацамбас А.Д., Лотти Т.М. Европейское руководство по лечению дерматологических болезней. М.: МЕДпресс-информ, 2008. @@Katsambas A.D., Lotti T.M. Evropeiskoe rukovodstvo po lecheniiu dermatologicheskikh boleznei. M.: MEDpress-inform, 2008 (in Russian)Кисина В.И., Воробьев П.А. Протоколы ведения больных. Инфекции, передаваемые половым путем. М.: Ньюдиамед, 2011. @@Kisina V.I., Vorob'ev P.A. Management protocols. Sexually transmitted infections. Moscow: N'iudiamed, 2011 (in Russian).