<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Гинекология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2079-5696</issn><issn publication-format="electronic">2079-5831</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">33963</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/20795696.2020.1.200045</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEW</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОР</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Possibilities and prospects of conservative therapy for endometriosis, as a chronical progressing disease (review of literature)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Возможности и перспективы консервативной терапии эндометриоза как хронического прогрессирующего заболевания (обзор литературы)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0219-3400</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pestrikova</surname><given-names>Tatyana Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пестрикова</surname><given-names>Татьяна Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Med.), Prof.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., зав. каф. акушерства и гинекологии</p></bio><email>typ50@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7771-3549</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yurasova</surname><given-names>Elena A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Юрасова</surname><given-names>Елена Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Med.), Prof.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф. каф. акушерства и гинекологии</p></bio><email>urasovaea@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6397-7052</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yurasov</surname><given-names>Igor V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Юрасов</surname><given-names>Игорь Владимирович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Med.), Prof.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф. каф. акушерства и гинекологии</p></bio><email>ivaiva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Far Eastern State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Дальневосточный государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-05-01" publication-format="electronic"><day>01</day><month>05</month><year>2020</year></pub-date><volume>22</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>14</fpage><lpage>18</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-30"><day>30</day><month>04</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-04-30"><day>30</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://gynecology.orscience.ru/2079-5831/article/view/33963">https://gynecology.orscience.ru/2079-5831/article/view/33963</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Relevance. </bold>Endometriosis is a common gynecological disease that affects up to 10% of women of reproductive age worldwide and is the main cause of pain and infertility. Endometriosis is a disease, although it has been known for a long time, nevertheless, in many ways it represents terra incognita for modern medicine.</p> <p><bold>Aim. </bold>Analysis of literature on the feasibility of long-term and the use of the drug dienogest 2 mg (Vizanne), which has a positive effect on the quality of life of patients with endometriosis.</p> <p><bold>Materials and methods. </bold>To write this review, a search was made for domestic and foreign publications in Russian and international search engines (PubMed, eLibrary, etc.) over the past 13 years. The review included articles from peer-reviewed literature.</p> <p><bold>Results. </bold>The review presents data on the difficulties of verifying the diagnosis of endometriosis due to a combination of this pathology with pain, infertility, abnormal uterine bleeding. The pathogenesis of the origin of endometriosis-associated pain is presented. The efficacy of the use of the drug dienogest (Vizanne), which has a powerful antiproliferative effect that reduces the main symptoms of endometriosis (pain, bleeding), is substantiated. The expediency of long-term and safe use of the drug dienogest (Vizanne), which has a positive effect on the quality of life of patients with endometriosis, has been proved.</p> <p><bold>Conclusions. </bold>Numerous scientific publications confirm the feasibility of prolonged use of the drug dienogest (Vizanne), to achieve remission during endometriosis.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Актуальность. </bold>Эндометриоз – распространенное гинекологическое заболевание, которое поражает до 10% женщин репродуктивного возраста во всем мире и является главной причиной боли и бесплодия. Эндометриоз – заболевание, хотя и известное достаточно давно, тем не менее во многом представляющее terra incognita для современной медицины.</p> <p><bold>Цель. </bold>Проведение анализа литературных источников по целесообразности долгосрочного использования препарата диеногест 2 мг (Визанна), который продемонстрировал положительное влияние на качество жизни пациенток с эндометриозом.</p> <p><bold>Материалы и методы.</bold> Для написания данного обзора был осуществлен поиск отечественных и зарубежных публикаций в российских и международных системах поиска (PubMed, eLibrary и пр.) за последние 13 лет. В обзор были включены статьи из рецензируемой литературы.</p> <p><bold>Результаты. </bold>В обзоре представлены данные о трудностях верификации диагноза эндометриоза, обусловленных сочетанием данной патологии с болевым синдромом, бесплодием, аномальными маточными кровотечениями. Представлен патогенез происхождения эндометриозассоциированной боли. Продемонстрирован благоприятный профиль эффективности использования препарата диеногест 2 мг (Визанна), обладающего мощным антипролиферативным эффектом, снижающим главные симптомы при эндометриозе (боль, кровотечения). Показана целесообразность долгосрочного использования препарата диеногест 2 мг (Визанна), оказывающего положительное влияние на качество жизни пациенток с эндометриозом.</p> <p><bold>Выводы. </bold>Многочисленные научные публикации подтверждают целесообразность длительного использования препарата диеногест 2 мг (Визанна) для достижения ремиссии в течении эндометриоза.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>endometriosis</kwd><kwd>adenomyosis</kwd><kwd>pain</kwd><kwd>infertility</kwd><kwd>abnormal uterine bleeding</kwd><kwd>dienogest drug 2 mg (Vizanne)</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эндометриоз</kwd><kwd>аденомиоз</kwd><kwd>болевой синдром</kwd><kwd>бесплодие</kwd><kwd>аномальные маточные кровотечения</kwd><kwd>препарат диеногест 2 мг (Визанна)</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">This article was prepared with the financial support from Bayer.</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Статья подготовлена при финансовой поддержке компании «Байер».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Гинекология: национальное руководство. Под ред. Г.М.Савельевой, Г.Т.Сухих, В.Н.Серова и др. 2-е изд., перераб и доп. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2017. [Gynecology: national leadership. Ed. G.M.Savelieva, G.T.Suhikh, V.N.Serov et al. 2nd ed., revised and ext. Moscow: GEOTAR-Media, 2017 (in Russian).]</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Руководство по амбулаторно-поликлинической помощи в акушерстве и гинекологии. Под ред. В.Н.Серова, Г.Т.Сухих, В.Н.Прилепской, В.Е.Радзинского. 3-е изд., перераб. и доп. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2016. [Guidelines for outpatient care in obstetrics and gynecology. Ed. V.N.Serov, G.T.Sukhikh, V.N.Prilepskaya, V.E.Radzinsky. 3rd ed., revised and ext. Moscow: GEOTAR-Media, 2016 (in Russian).]</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Vannuccini S, Tosti C, Carmona F et al. Pathogenesis of adenomyosis: an update on molecular mechanisms. Reproductive BioMedicine Online 2017. DOI: 10.1016/j.rbmo.2017.06.016</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Chapron C, Tosti C, Marcellin L et al. Relationship between the magnetic resonance imaging appearance of adenomyosis and endometriosis phenotypes. Hum Reprod 2017; 32 (7): 1393–401.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Vercellini P, Abbiati A, Daguati R et al. Endometriosis: current and future medical therapies. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol 2008; 22 (2): 275–306.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Kennedy S. Should a diagnosis of endometriosis be sought in all symptomatic women? Fertil Steril 2006; 86 (5): 1312–3.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Bedaiwy MA, Alfaraj S, Yong P, Casper R. New developments in the medical treatment of endometriosis. Fertil Steril 2017; 107: 555.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Taylor HS, Giudice LC, Lessey BA et al. Treatment of Endometriosis-Associated Pain with Elagolix, an Oral GnRH Antagonist. N Engl J Med 2017; 377: 28.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Эндометриоз: диагностика, лечение и реабилитация. Федеральные клинические рекомендации по ведению больных. Коллектив авторов под руководством Л.В.Адамян. М., 2013. [Endometriosis: diagnosis, treatment and rehabilitation. Federal clinical guidelines for patient management. The team of authors led by L.V.Adamyan. Moscow, 2013 (in Russian).]</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Morotti M, Vincent K, Becker CM. Mechanisms of pain in endometriosis. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2017; 209: 8–13.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Mettler L, Alkatout I, Keckstein J et al. Endometriosis: a concise practical guide to current diagnosis and treatment. 2018.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Hickey M, Ballard K, Farquhar C. Endometriosis. BMJ 2014; 348: g1752.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Пестрикова Т.Ю., Пивкина О.А. Альтернативная схема лечения генитального эндометриоза. Дальневосточный мед. журн. 2007; 4: 95–7. [Pestrikova T.Iu., Pivkina O.A. Al’ternativnaia skhema lecheniia genital’nogo endometrioza. Dal’nevostochnyi med. zhurn. 2007; 4: 95–7 (in Russian).]</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Brown J, Crawford TJ, Datta S, Prentice A. Oral contraceptives for pain associated with endometriosis. Cochrane Database Syst Rev 2018; 5: CD001019. DOI: 10.1002/14651858.CD001019.pub3 [Epub ahead of print]</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Dunselman GAJ, Vermeulen N, Becker C et al. ESHRE guideline: management of women with endometriosis. Hum Reprod 2014; 29 (3): 400–12.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Seracchioli R, Mabrouk M, Manuzzi L et al. Post-operative use of oral contraceptive pills for prevention of anatomical relapse or symptom recurrence after conservative surgery for endometriosis. Hum Reprod 2009; 24 (11): 2729–352.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Harada T, Momoeda M, Taketani Y et al. Low-dose oral contraceptive pill for dysmenorrhea associated with endometriosis: a placebo-controlled, double-blind, randomized trial. Fertil Steril 2008; 90 (5): 1583–8.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Jenkins TR, Jenkins TR, Liu CY, White J. Does response to hormonal therapy predict presence or absence of endometriosis? J Minim Invasive Gynecol 2008; 15 (1): 82–6.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Vercellini P, Eskenazi B, Consommi D et al. Oral contraceptives and risk of endometriosis: a systematic review and meta-analysis. Hum Reprod Update 2011; 17: 159–70.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Chapron Ch, Souza C, Borghese B et al. Oral contraceptives and endometriosis: the past use of oral contraceptives for treating severe primary dysmenorrhea is associated with endometriosis, especially deep infiltrating endometriosis. Hum Reprod 2011; 26 (8): 2028–35.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Casper RF. Progestin-only pills may be a better first-line treatment for endometriosis than combined estrogen-progestin contraceptive pills. Fertil Steril 2017; 107: 533–6.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Brown J, Kives S, Akhtar M. Progestagens and anti-progestagens for pain associated with endometriosis. Cochrane Database Syst Rev 2012: CD002122.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Vercellini P, Bracco B, Mosconi P et al. Norethindrone acetate or dienogest for the treatment of symptomatic endometriosis: a before and after study. Fertil Steril 2016; 105: 734–43.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Tosti C, Troìa L, Vannuccini S et al. Current and future medical treatment of adenomyosis. J Endometr Pelvic Pain Disord 2016; 8 (4): 127–35.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Fedele L, Bianchi S, Frontino G. Hormonal treatments for adenomyosis. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol 2008; 22: 333–9.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Hirata T, Izumi G, Takamura M et al. Efficacy of dienogest in the treatment of symptomatic adenomyosis: a pilot study. Gynecol Endocrinol 2014; 30: 726–9.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Fawzy M, Mesbah Y. Comparison of dienogest versus triptorelin acetate in premenopausal women with adenomyosis: a prospective clinical trial. Arch Gynecol Obstet 2015; 292 (6): 1267–71.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Sugimoto K, Nagata C, Hayashi H et al. Use of dienogest over 53 weeks for the treatment of endometriosis. J Obstet Gynaecol Res 2015; 41 (12): 1921–6.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Osuga Y, Fujimoto-Okabe H, Haginob A. Evaluation of the efficacy and safety of dienogest in the treatment of painful symptoms in patients with adenomyosis: a randomized, double-blind, multicenter, placebo-controlled study. Fertil Steril 2017; 108: 673–8.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Osuga Y, Watanabe M, Hagino A. Long-term use of dienogest in the treatment of painful symptoms in adenomyosis J Obstet Gynaecol Res 2017; 43 (9): 1441–8.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Irahara M, Harada T, Momoeda M, Tamaki Y. Hormonal and histological study on irregular genital bleeding in patients with endometriosis during treatment with dienogest, a novel progestational therapeutic agent. Reprod Med Biol 2007; 6: 223–8.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Kissler S, Zangos S, Kohl J et al. Duration of dysmenorrhoea and extent of adenomyosis visualised by magnetic resonance imaging. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2008; 137 (2): 204–9.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Larsen SB, Lundorf E, Forman A, Dueholm M. Adenomyosis and junctional zone changes in patients with endometriosis. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2011;157 (2): 206–11.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Petraglia F, Hornung D, Seitz C et al. Reduced pelvic pain in women with endometriosis: efficacy of long-term dienogest treatment. Arch Gynecol Obstet 2011; 285 (1): 167–73.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Momoeda М, Harada T, Terakawa N et al. Long-term use of dienogest for the treatment of endometriosis J Obstet Gynaecol Res 2009; 35 (6): 1069–76.</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Kohler G, Faustmann TA, Gerlinger C et al. A dose-ranging study to determine the efficacy and safety of 1, 2, and 4 mg of dienogest daily for endometriosis. Int J Gynecol Obstet 2010; 108: 21–5.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Инструкция по применению Визанны. https://promatka.ru/endometrioz/vizanna-pri-endometrioze.html [Instruktsiia po primeneniiu Vizanny. https://promatka.ru/endometrioz/vizanna-pri-endometrioze.html (in Russian).]</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>Инструкция по применению Визанны. https://yandex.ru/ health/pills/product/vizanna30174?utm_source=yandex&amp;utm_medium=search&amp;utm_campaign=yandex-searchster&amp;utm_content=wizard-drugs&amp;saas_webreqid=1579148090412612-218368876646320162303076-man1-3539 [Instruktsiia po primeneniiu Vizanny. https://yandex.ru/health/pills/product/vizanna30174?utm_source=yandex&amp;utm_medium=search&amp;utm_campaign=yandex-searchster&amp;utm_content=wizard-drugs&amp;saas_webreqid=1579148090412612-218368876646320162303076-man1-3539 (in Russian).]</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>Аденомиоз: фокус на терапию. Гинекология. 2019; 21 (5): 16–9. DOI: 10.26-442/207956962019.5.190749 [Adenomyosis: focus on therapy. Gynecology. 2019; 21 (5): 16–9. DOI: 10.26442/20795696.2019.5.190749 (in Russian).]</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
