GynecologyGynecologyГинекология2079-56962079-5831Consilium Medicum63324810.26442/20795696.2024.4.203036CLINICAL CASEКЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙResearch ArticleAsymmetrical labium majus enlargement (CALME) in childhood: A series of clinical casesАсимметричное увеличение больших половых губ в детском возрасте. Серия клинических случаевhttps://orcid.org/0000-0003-4997-6090BatyrovaZalina K.БатыроваЗалина Кимовна
Russian Federation

Cand. Sci. (Med.), Senior Res. Officer

канд. мед. наук, ст. науч. сотр. 2-го гинекологического отд-ния

linadoctor@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-7511-1432KymykovaZaira Kh.КумыковаЗаира Хасановна
Russian Federation

Cand. Sci. (Med.)

канд. мед. наук, ст. науч. сотр. 2-го гинекологического отд-ния

linadoctor@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-3105-5640UvarovaElena V.УвароваЕлена Витальевна
Russian Federation

D. Sci. (Med.), Prof., Corr. Memb. RAS

чл.-кор. РАН, д-р мед. наук., проф., зав. 2-м гинекологическим отд-нием, проф. каф. акушерства, гинекологии, перинатологии и репродуктологии

linadoctor@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-5223-9767BadlaevaAlina S.БадлаеваАлина Станиславовна
Russian Federation

Res. Assist.

мл. науч. сотр. 1-го патологоанатомического отд-ния

linadoctor@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-8739-5209AsaturovaAleksandra V.АсатуроваАлександра Вячеславовна
Russian Federation

D. Sci. (Med.)

д-р мед. наук, зав. патологоанатомическим отд-нием

linadoctor@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-0363-3669KulabukhovaPolina V.КулабуховаПолина Владимировна
Russian Federation

Cand. Sci. (Med.)

канд. мед. наук, врач отд-ния лучевой диагностики

linadoctor@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-1136-7222MamedovaFatima Sh.МамедоваФатима Шапиевна
Russian Federation

Cand. Sci. (Med.)

канд. мед. наук, врач отд. ультразвуковой диагностики в неонатологии и педиатрии, ассистент каф. лучевой диагностики детского возраста

linadoctor@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-2997-9019ChupryninVladimir D.ЧупрынинВладимир Дмитриевич
Russian Federation

Cand. Sci. (Med.)

канд. мед. наук, зав. хирургическим отд-нием

linadoctor@mail.ruhttps://orcid.org/0009-0000-5121-9609YagovkinaIrina A.ЯговкинаИрина Александровна
Russian Federation

Medical Resident

врач-ординатор

linadoctor@mail.ruKulakov National Medical Research Center for Obstetrics, Gynecology and PerinatologyФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр акушерства, гинекологии и перинатологии имени академика В.И. Кулакова» Минздрава РоссииSechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский Университет)Russian Medical Academy of Continuous Professional EducationФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России2712202426436336705062024Copyright ©; 2024, Consilium MedicumCopyright ©; 2024, ООО "Консилиум Медикум"2024Consilium MedicumООО "Консилиум Медикум"https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0https://gynecology.orscience.ru/2079-5831/article/view/633248

Childhood asymmetry labium majus enlargement (CALME) is a rare, benign disease of pre-pubertal age characterized by non-neoplastic unilateral proliferation of the soft tissues of the vulva without a peripheral capsule. The pathogenesis of CALME is not completely clear. Generally, the only treatment method is surgery because it is necessary to verify the diagnosis and exclude the neoplastic process. Most studies indicate the benign nature of CALME and the importance of a non-surgical approach if specific diagnostic criteria are met. The article presents clinical observations of CALME syndrome in girls, taking into account the modern differentiated approach to the management of patients with this disorder.

Асимметрия больших половых губ в детском возрасте (CALME – Childhood asymmetry labium majus enlargement) – редкое, доброкачественное заболевание допубертатного возраста, характеризующееся неопухолевым односторонним разрастанием мягких тканей вульвы при отсутствии периферической капсулы. Патогенез CALME до конца не ясен. Как правило, единственный метод лечения – хирургический по причине необходимости верификации диагноза и исключения неопластического процесса. Большинство исследователей указывают на доброкачественное происхождение CALME и важность максимально консервативного подхода при наличии определенных критериев диагностики. В статье представлены клинические наблюдения CALME-синдрома у девочек с учетом современного дифференцированного подхода к ведению пациенток с этой патологией.

CALMElabia majora asymmetryvulvapre-puberty agegirlsCALMEасимметрия больших половых губвульвадопубертатный возрастдевочкиGoldrat O, Lingier P, Massez A, Noël JC. Prepubertal Vulvar Fibroma: Neoplasm or Physiological Condition? J Pediatr Adolesc Gynecol. 2016;29(5):e67-70. DOI:10.1016/j.jpag.2016.02.003Батырова З.К., Уварова Е.В., Кумыкова З.Х. CALME, или доброкачественная асимметрия большой половой губы, в детском возрасте. В помощь практикующему врачу. Репродуктивное здоровье детей и подростков. 2024;20(1):52-6 [Batyrova ZK, Uvarova EV, Kumykova ZKh. CALME, or benign asymmetry of the labia majora in childhood. To help a practicing doctor. Pediatric and Adolescent Reproductive Health. 2024;20(1):52-6 (in Russian)]. DOI:10.33029/1816-2134-2024-20-1-52-56Vargas SO, Kozakewich HP, Boyd TK, et al. Childhood asymmetric labium majus enlargement: Mimicking a neoplasm. Am J Surg Pathol. 2005;29:1007-16. PMID: 16006794Lowry DL, Guido RS. The vulvar mass in the prepubertal child. J Pediatr Adolesc Gynecol. 2000;13(2):75-8. DOI:10.1016/s1083-3188(00)00007-3Altchek A, Deligdisch L, Norton K, et al. Prepubertal unilateral fibrous hyperplasia of the labium majus: Report of eight cases and review of the literature. Obstet Gynecol. 2007;110(1):103-8. DOI:10.1097/01.AOG.0000266979.42237.ccSalvatori C, Testa I, Prestipino M, et al. Childhood Asymmetry Labium Majus Enlargement (CALME): Description of Two Cases. Int J Environ Res Public Health. 2018;15(7):1525. DOI:10.3390/ijerph15071525Gu MJ, Kim SY. Childhood asymmetry labium majus enlargement. Korean J Pathol. 2011;45:529.Sechi A, Patrizi A, Vara G, et al. Keep CALME (childhood asymmetry labium majus enlargement) and follow up. J Dtsch Dermatol Ges. 2021;19(9):1276-81. DOI:10.1111/ddg.14528Iwasa Y, Fletcher CD. Distinctive prepubertal vulval fibroma: A hitherto unrecognized mesenchymal tumor of prepubertal girls: Analysis of 11 cases. Am J Surg Pathol. 2004;28(12):1601-8. DOI:10.1097/00000478-200412000-00008Oh JT, Choi SH, Ahn SG, et al. Vulvar lipomas in children: An analysis of 7 cases. J Pediatr Surg. 2009;44(10):1920-3. DOI:10.1016/j.jpedsurg.2009.02.063Manson CM, Hirsch PJ, Coyne JD. Postoperative spindle cell nodule of the vulva. Histopathology. 1995;26(6):571-4. DOI:10.1111/j.1365-2559.1995.tb00277.xSoyer T, Hançerliogullari O, Pelin Cil A, et al. Childhood asymmetric labium majus enlargement: is a conservative approach available? J Pediatr Adolesc Gynecol. 2009;22(2):e9–11.