GynecologyGynecologyГинекология2079-56962079-5831Consilium Medicum70240810.26442/20795696.2026.3.203637CLINICAL CASEКЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙResearch ArticleComplicated Gartner duct cysts: Evaluating the necessity of surgical intervention through clinical case analysis. Case reportОсложненные кисты Гартнерова канала: возможно ли избежать хирургического лечения? Описание клинических случаевhttps://orcid.org/0000-0002-1935-4277TkachenkoLiudmila V.ТкаченкоЛюдмила Владимировна
Russian Federation

D. Sci. (Med.), Prof.

д-р мед. наук, проф., проф. каф. акушерства и гинекологии Института непрерывного медицинского и фармацевтического образования

irina-gritsenko@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0002-3175-4847SviridovaNataliia I.СвиридоваНаталия Ивановна
Russian Federation

D. Sci. (Med.), Assoc. Prof.

д-р мед. наук, доц., зав. каф. акушерства и гинекологии Института непрерывного медицинского и фармацевтического образования

irina-gritsenko@yandex.ruhttps://orcid.org/0009-0000-1242-2030LenskaiaTatiana D.ЛенскаяТатьяна Даниловна
Russian Federation

Cand. Sci. (Med.)

канд. мед. наук, ассистент каф. акушерства и гинекологии Института непрерывного медицинского и фармацевтического образования

irina-gritsenko@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0001-6761-2990GritsenkoIrina A.ГриценкоИрина Анатольевна
Russian Federation

Cand. Sci. (Med.)

канд. мед. наук, доц. каф. акушерства и гинекологии Института непрерывного медицинского и фармацевтического образования

irina-gritsenko@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0001-5203-3400KostenkoTatiana I.КостенкоТатьяна Ивановна
Russian Federation

Cand. Sci. (Med.)

канд. мед. наук, доц. каф. акушерства и гинекологии Института непрерывного медицинского и фармацевтического образования

irina-gritsenko@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0003-3081-2782ShklyarAleksei L.ШклярАлексей Леонидович
Russian Federation

Cand. Sci. (Med.)

канд. мед. наук, доц. каф. акушерства и гинекологии Института непрерывного медицинского и фармацевтического образования

irina-gritsenko@yandex.ruVolgograd State Medical UniversityФГБОУ ВО «Волгоградский государственный медицинский университет» Минздрава России250920262832612661102202618092026Copyright ©; 2026, Consilium MedicumCopyright ©; 2026, ООО "Консилиум Медикум"2026Consilium MedicumООО "Консилиум Медикум"https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0https://gynecology.orscience.ru/2079-5831/article/view/702408

Gartner duct cysts represent a significant challenge in contemporary obstetrics and gynecology, particularly when complicated by infection or suppuration. This report presents clinical cases involving patients with complicated Gartner duct cysts that required surgical intervention. The first patient underwent excision of the Gartner duct cyst within the vaginal fornices, marsupialization, and drainage of the duct under spinal anesthesia. In the second case, technical difficulties required ultrasound guidance, a puncture attachment, and X-ray imaging with the S-Duga device to perform a puncture of a retroperitoneal mass. Local anesthesia with 0.5% Novocain solution (60 mL) was administered, and the puncture site in the left retroperitoneal space was identified. Both cases were characterized by suppurated Gartner duct cysts, complicating diagnosis and management. These cases underscore the challenges of diagnosing and treating such complications. Early diagnosis and surgical intervention are essential, as non-surgical management in this patient population has proven ineffective.

Кисты Гартнерова канала – актуальная проблема современного акушерства и гинекологии. Особую сложность в диагностике и лечении представляют осложненные кисты Гартнерова хода. Представлены клинические наблюдения пациенток с осложненными кистами Гартерова канала, потребовавшими хирургического лечения. Первой пациентке проведено хирургическое лечение под спинномозговой анестезией: иссечение кисты Гартнерова хода в пределах сводов влагалища, марсупиализация, дренирование Гартнерова хода. Второй пациентке с техническими трудностями в условиях операционной под УЗ-контролем с пункционной насадкой и рентгенвизуализации аппаратом «С-Дуга» выполнена пункция забрюшинного образования: под местной анестезией раствором Новокаина 0,5% 60 мл под УЗ-контролем определена точка пункции жидкостного образования в левом забрюшинном пространстве. Особенностью данных клинических наблюдений является наличие осложнившейся патологии – нагноившихся кист Гартнерова хода. Диагностика и лечение в таких ситуациях представляют значительные трудности. Необходима ранняя диагностика и оперативное лечение; консервативное ведение этой категории пациенток неэффективно.

Gartner duct cystpelvic massdiagnosisretroperitoneal spacesuppurationsystemic inflammatory responsesurgical treatmentкиста Гартнерова каналаобразование малого тазадиагностиказабрюшинное пространствонагноениесистемный воспалительный ответхирургическое лечениеГвоздев М.Ю., Арефьева О.А., Забродина Н.Б., Васильева М.А. Парауретральные образования у женщин: методические рекомендации. М.: АБВ-пресс, 2019. Режим доступа: https://niioz.ru/upload/iblock/aeb/aeb360b0ae18cb94f1bfd87f060f61dc.pdf. Ссылка активна на 28.12.2025 [Gvozdev MIu, Arefeva OA, Zabrodina NB, Vasileva MA. Parauretralnye obrazovaniia u zhenshchin: metodicheskie rekomendatsii. Moscow: ABV-press, 2019. Available at: https://niioz.ru/upload/iblock/aeb/aeb360b0ae18cb94f1bfd87f060f61dc.pdf. Accessed: 28.12.2025 (in Russian)].Niu S, Didde RD, Schuchmann JK, Zoorob D. Gartner’s duct cysts: a review of surgical management and a new technique using fluorescein dye. Int Urogynecol J. 2020;31(1):55-61. DOI:10.1007/s00192-019-04091-9Чечнева М.А., Федоров А.А., Сопова Ю.И., и др. Клинический случай диагностики и лечения редкой формы порока развития Мюллеровых протоков – ACUM (Accessory and Cavitated Uterine Mass). Российский вестник акушера-гинеколога. 2023;23(4):83-7 [Chechneva MA, Fedorov AA, Sopova YuI, et al. Clinical case of diagnosis and treatment of a rare form of mullerian ductal malformation – ACUM (Accessory and Cavitated Uterine Mass). Russian Bulletin of Obstetrician-Gynecologist. 2023;23(4):83-7 (in Russian)]. DOI:10.17116/rosakush20232304183Мешкова М.А., Мухтарулина С.В., Гоева Н.С., и др. Опухоль из клеток Вольфова протока. Акушерство и гинекология. 2020;(6):152-8 [Meshkova MA, Mukhtarulina SV, Goeva NS, et al. Wolffian duct cell tumor. Obstetrics and Gynecology. 2020;(6):152-8 (in Russian)]. DOI:10.18565/aig.2020.6.152-158Крутова В.А., Наумова Н.В., Надточий А.В., и др. Возможности мультпараметрической ультразвуковой диагностики в оценке перинеальных тканей. Ультразвуковой контроль консервативной реабилитации тазового дна. Методические рекомендации для ординаторов и практических врачей. Краснодар, 2021. Режим доступа: https://bagk-med.ru/personal/pdf/Posobiya/Возможности%20мультипараметрического%20УЗИ.pdf. Ссылка активна на 28.12.2025 [Krutova VA, Naumova NV, Nadtochii AV, et al. Vozmozhnosti multparametricheskoi ultrazvukovoi diagnostiki v otsenke perinealnykh tkanei. Ultrazvukovoi kontrol konservativnoi reabilitatsii tazovogo dna. Metodicheskie rekomendatsii dlia ordinatorov i prakticheskikh vrachei. Krasnodar, 2021. Available at: https://bagk-med.ru/personal/pdf/Posobiya/Возможности%20мультипараметрического%20УЗИ.pdf. Accessed: 28.12.2025 (in Russian)].Thapa BD, Regmi MC. Gartner's Duct Cyst of the Vagina: A Case Report. J Nepal Med Assoc. 2020;58(227):505-7. DOI:10.31729/jnma.5009Davidson ER, Barber MD. A Gartner Duct Cyst Masquerading as Anterior Vaginal Prolapse. Obstet Gynecol. 2017;(5):1039-41. DOI:10.1097/AOG.0000000000002315Cope AG, Laughlin-Tommaso SK, Famuyide AO, et al. Clinical manifestations and outcomes in surgically managed gartner duct cysts. J Minim Invasive Gynecol. 2017;24(3):473-7. DOI:0.1016/j.jmig.2017.01.003Abd-Rabbo MS, Atta MA. Aspiration and tetracycline sclerotherapy: a novel method for management of vaginal and vulval Gartner cysts. Int J Gynaecol Obstet. 1991;35(3):235-7. DOI:10.1016/0020-7292(91)90292-d