<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Гинекология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2079-5696</issn><issn publication-format="electronic">2079-5831</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Consilium Medicum</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">703839</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/20795696.2026.2.203648</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Therapeutic possibilities for asymptomatic bacteriuria in pregnant women: A prospective study</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Терапевтические возможности при бессимптомной бактериурии у беременных. Проспективное исследование</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6785-6063</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zefirova</surname><given-names>Tatiana P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зефирова</surname><given-names>Татьяна Петровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Med.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф. каф. акушерства и гинекологии</p></bio><email>tzefirova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-4729-7936</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mingulova</surname><given-names>Zarina M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мингулова</surname><given-names>Зарина Маратовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate Student</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант каф. акушерства и гинекологии</p></bio><email>tzefirova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1793-5684</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sozaeva</surname><given-names>Larisa G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Созаева</surname><given-names>Лариса Габицовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доц. каф. акушерства и гинекологии</p></bio><email>tzefirova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8991-1369</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Podzolkova</surname><given-names>Natalia M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Подзолкова</surname><given-names>Наталия Михайловна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>D. Sci. (Med.), Prof.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., зав. каф. акушерства и гинекологии; вед. науч. сотр.</p></bio><email>podzolkova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kazan State Medical Academy – Branch of Russian Medical Academy of Continuous Professional Education</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Казанская государственная медицинская академия» – филиал ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy of Continuous Professional Education</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Botkin Moscow Multidisciplinary Scientific and Clinical Center</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ «Московский многопрофильный научно-клинический центр им. С.П. Боткина» Департамента здравоохранения г. Москвы</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-07-11" publication-format="electronic"><day>11</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>28</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>74</fpage><lpage>80</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-03-05"><day>05</day><month>03</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-06-30"><day>30</day><month>06</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://gynecology.orscience.ru/2079-5831/article/view/703839">https://gynecology.orscience.ru/2079-5831/article/view/703839</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background. </bold>Asymptomatic bacteriuria (ASB) is often diagnosed during pregnancy and may be associated with gestational complications. The standard therapy for ASB in pregnant women is the appointment of antibiotics. However, given the global increase in antibiotic resistance and the possible negative effect of antibiotics on the fetus, the question of the expediency of such treatment is questioned. In this regard, an urgent task is to study the effectiveness of alternative remedies, in particular, herbal preparations.</p> <p><bold>Aim. </bold>To evaluate the efficacy and safety of phytotherapy in pregnant women with ASB based on clinical and microbiological studies. To determine the pathogenic potential of <italic>Escherichia coli</italic> strains, the main causative agent of urinary infection.</p> <p><bold>Materials and methods. </bold>97 pregnant women were included in the prospective study, the main group consisted of 65 pregnant women with a confirmed diagnosis of ASB, of which 40 patients received antibacterial therapy and 25 patients were treated with the complex herbal preparation Canephron® N. The control group included 32 pregnant women without ASB. The clinical efficacy of therapy, gestational outcomes, the relationship between ASB and the vaginal microbiota were evaluated, and the pathogenic potential of <italic>E. coli</italic> strains, the most common causative factor of this pathology, was determined.</p> <p><bold>Results. </bold>There were no differences in the frequency of pregnancy complications and the nature of perinatal outcomes between women who received antibiotics and those who took Canephron® N and patients of the control group. The absolute majority of women in three groups completed full-term pregnancy at 39–41 weeks (<italic>p</italic> = 0.934). Assessing the condition of newborns, we found that there were no statistically significant differences between the groups and subgroups in terms of weight and height (<italic>p</italic> = 0.934), the number of underweight children (<italic>p</italic> = 0.897), newborns with developmental delay (<italic>p</italic> = 0.962) and morphofunctional immaturity (<italic>p</italic> = 0.772). During the detection of <italic>E. coli</italic> virulence genes, only 33.8% of pregnant women with ASB revealed potentially dangerous combinations of them and, as a result, an increased risk of infection in the absence of treatment. Vaginal infections and dysbiotic conditions are associated with ASB; they were more common in group I (<italic>p</italic> = 0.015): nonspecific vaginitis was noted in 63.1%, vulvovaginal candidiasis in 4.6%, bacterial vaginosis in 1.5%. In group II – nonspecific vaginitis – in 28.1%, vulvovaginal candidiasis – in 9.4%, bacterial vaginosis – in 3.1%. The presence of vaginal infections increases the probability of colonization of the bladder by opportunistic flora by more than 15 times (95% confidence interval 5,433–45,867; <italic>p</italic> &lt; 0.001).</p> <p><bold>Conclusion.</bold> In most cases of ASB in pregnant women, <italic>Escherichia coli</italic> is caused with a low potential for pathogenicity. In this regard, it is justified to use Canephron® N preprate instead of antibiotics, which demonstrates high efficacy and good tolerability. Careful monitoring of the state of the vaginal microbiota is necessary and, if necessary, rehabilitation of the infection.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование. </bold>Бессимптомная бактериурия (ББ) часто диагностируется во время беременности и может быть связана с гестационными осложнениями. Стандартной терапией ББ у беременных считается назначение антибиотиков. Однако, учитывая глобальный рост антибиотикорезистентности и возможное негативное влияние антибиотиков на плод, вопрос о целесообразности такого лечения ставится под сомнение. В связи с этим актуально изучение эффективности альтернативных средств, в частности препаратов растительного происхождения.</p> <p><bold>Цель. </bold>Оценить эффективность и безопасность применения фитотерапии у беременных с ББ на основании клинического и микробиологического исследований. Определить патогенный потенциал штаммов<italic> Escherichia сoli </italic>– основного возбудителя мочевой инфекции.</p> <p><bold>Материалы и методы. </bold>В проспективное исследование включены 97 беременных, основную группу составили 65 беременных с подтвержденным диагнозом ББ, из которых 40 пациенток получали антибактериальную терапию и у 25 пациенток лечение проводилось комплексным растительным препаратом Канефрон® Н. В группу контроля вошли 32 беременные без ББ. Оценивалась клиническая эффективность терапии, исходы гестации, взаимосвязь ББ и вагинальной микробиоты, определялся патогенный потенциал штаммов <italic>E. сoli</italic> – наиболее частого причинного фактора этой патологии.</p> <p><bold>Результаты.</bold> Не выявлено различий в частоте осложнений беременности и характере перинатальных исходов между женщинами, получавшими антибиотики, теми, кто принимал Канефрон® Н, и пациентками группы контроля. Абсолютное большинство женщин трех групп завершили беременность на доношенных сроках – в 39–41 нед (<italic>p</italic> = 0,934). Оценивая состояние новорожденных, мы установили, что между группами и подгруппами не имелось статистически значимых различий по весо-ростовым показателям (<italic>p</italic> = 0,934), по числу маловесных детей (<italic>p</italic> = 0,897), новорожденных с задержкой развития (<italic>р</italic> = 0,962) и морфофункциональной незрелостью (<italic>p</italic> = 0,772). В ходе детекции генов вирулентности<italic> E. сoli </italic>только у 33,8% беременных с ББ выявлены потенциально опасные их комбинации и, как следствие, повышенный риск реализации инфекционного процесса при отсутствии лечения. С ББ ассоциированы вагинальные инфекции и дисбиотические состояния, в группе I они встречались чаще (<italic>р</italic> = 0,015): неспецифический вагинит отмечен у 63,1% пациенток, вульвовагинальный кандидоз – у 4,6%, бактериальный вагиноз – у 1,5%. В группе II: неспецифический вагинит – у 28,1%, вульвовагинальный кандидоз – у 9,4%, бактериальный вагиноз – у 3,1%. Наличие вагинальных инфекций повышает вероятность колонизации мочевого пузыря оппортунистической флорой более чем в 15 раз (95% доверительный интервал 5,433–45,867; <italic>р</italic> &lt; 0,001).</p> <p><bold>Заключение. </bold>В большинстве случаев ББ у беременных вызывается <italic>E. сoli </italic>с низким потенциалом патогенности. Поэтому у пациенток без отягощенного акушерского анамнеза и хронических инфекций мочевых путей оправдано использование вместо антибиотиков препарата Канефрон® Н, который демонстрирует высокую эффективность и хорошую переносимость. Необходим тщательный контроль состояния вагинальной микробиоты и санация инфекции при ее выявлении.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pregnancy</kwd><kwd>asymptomatic bacteriuria</kwd><kwd>Canephron N</kwd><kwd>Escherichia coli</kwd><kwd>pathogenicity genes</kwd><kwd>vulvovaginal candidiasis</kwd><kwd>bacterial vaginosis</kwd><kwd>phytotherapy</kwd><kwd>anti-bacterial agents</kwd><kwd>microbiota</kwd><kwd>pregnancy complications</kwd><kwd>plant preparations</kwd><kwd>gynecology</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>беременность</kwd><kwd>бессимптомная бактериурия</kwd><kwd>Канефрон Н</kwd><kwd>Escherichia сoli</kwd><kwd>гены патогенности</kwd><kwd>вульвовагинальный кандидоз</kwd><kwd>бактериальный вагиноз</kwd><kwd>фитотерапия</kwd><kwd>антибактериальные агенты</kwd><kwd>микробиота</kwd><kwd>осложнения беременности</kwd><kwd>растительные препараты</kwd><kwd>гинекология</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Balachandran L, Jacob L, Al Awadhi R, et al. Urinary Tract Infection in Pregnancy and Its Effects on Maternal and Perinatal Outcome: A Retrospective Study. Cureus. 2022;14(1):e21500. DOI:10.7759/cureus.21500</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Johansen TE, Botto H, Cek M, et al. Critical review of current definitions of urinary tract infections and proposal of an EAU/ESIU classification system. Int J Antimicrob Agents. 2011;Suppl. 38:64-70. DOI:10.1016/j.ijantimicag.2011.09.009</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Grette K, Cassity S, Holliday N, Rimawi BH. Acute pyelonephritis during pregnancy: a systematic review of the aetiology, timing, and reported adverse perinatal risks during pregnancy. J Obstet Gynaecol. 2020;40(6):739-48. DOI:10.1080/01443615.2019.1647524</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Bonkat G, Bartoletti R, Bruyere F, et al. EAU guidelines on urological infections. Available at: https://d56boch luxqnz.cloudfront.net/documents/full-guideline/EAU-Guidelines-on-Urological-Infections-2024.pdf. Accessed: 29.07.2024.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Corrales M, Corrales-Acosta E, Corrales-Riveros JG. Which antibiotic for urinarytract infections in pregnancy? A literature review of international guidelines. J Clin Med. 2022;11(23):7226. DOI:10.3390/jcm11237226</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Houlihan E, Barry R, Knowles SJ, et al. To screen or not to screen for asymptomatic bacteriuria in pregnancy: A comparative three-year retrospective review between two maternity centres. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2023;288:130-4. DOI:10.1016/j.ejogrb.2023.07.016</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Denoble A, Reid HW, Krischak M, et al. Bad bugs: antibiotic-resistant bacteriuria in pregnancy and risk of pyelonephritis. Am J Obstet Gynecol MFM. 2022;4(2):100540. DOI:10.1016/j.ajogmf.2021.100540</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Betschart C, Albrich WC, Brandner S, et al. Guide-line of the Swiss Society of Gynaecology and Obstetrics (SSGO) on acute and recurrent urinary tract infections in women, including pregnancy. Swiss Med Wkly. 2020;150:w20236. DOI:10.4414/smw.2020.20236</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Claeys KC, Trautner BW, Leekha S, et al. Optimal urine culture diagnostic stewardship practice-results from an expert modified-Delphi procedure. Clin Infect Dis. 2022;75(3):382-9. DOI:10.1093/cid/ciab987</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Stork C, Kovács B, Rózsai B, et al. Characterization of Asymptomatic Bacteriuria Escherichia coli Isolates in Search of Alternative Strains for Efficient Bacterial Interference against Uropathogens. Front Microbiol. 2018;9:214. DOI:10.3389/fmicb.2018.00214</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Инфекция мочевых путей при беременности. Клинические рекомендации. 2025. Режим доступа: https://cr.minzdrav.gov.ru/preview-cr/719_2. Ссылка активна на 11.11.2025 [Infektsiia mochevykh putei pri beremennosti. Klinicheskie rekomendatsii. 2025. Available at: https://cr.minzdrav.gov.ru/preview-cr/719_2. Accessed: 11.11.2025 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Приказ Минздрава России от 20.10.2020 г. №1130н «Об утверждении Порядка оказания медицинской помощи по профилю „акушерство и гинекология”». Режим доступа: http://publication.pravo.gov.ru/Document/view/0001202011130037. Ссылка активна на 09.10.2025 [Prikaz Minzdrava Rossii ot 20.10.2020 No. 1130n «Ob utverzhdenii Poriadka okazaniia meditsinskoi pomoshchi po profiliu „akusherstvo i ginekologiia”». Available at: http://publication.pravo.gov.ru/Document/view/0001202011130037. Accessed: 09.10.2025 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Нормальная беременность. Клинические рекомендации. 2024. Режим доступа: https://cr.minzdrav.gov.ru/preview-cr/288_2. Ссылка активна на 10.11.2025 [Normalnaia beremennost. Klinicheskie rekomendatsii. 2024. Available at: https://cr.minzdrav.gov.ru/preview- cr/288_2. Accessed: 10.11.2025 (in Russian)].</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Johnson JR, Russo TA. Molecular epidemiology of extraintestinal pathogenic (uropathogenic) Escherichia coli. Int J Med Microbiol. 2005;295(6-7):383-404. DOI:10.1016/j.ijmm.2005.07.005</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
