Bacterial vaginosis in pregnancy: a current view on diagnosis and therapy (literature review)

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

Bacterial vaginosis (BV) is the most prevalent lower genital tract disease in women of reproductive age (both pregnant and non-pregnant) and the most common cause of vaginal discharge and foul odor from the genital tract. To date, there is a lot of literature describing many different approaches to the diagnosis and treatment of BV during pregnancy. BV is common, and its precise prevalence varies widely depending on the patient population. Studies confirm that the prevalence of BV among pregnant women is the same as in the population of non-pregnant women, and ranges from 6 to 32%. The link between BV and a patient’s ethnicity, smoking, sexual behavior and douching was established. BV is more prevalent among African American women, smokers, sexually active women compared to virgins and those who use douching. Diagnosis of BV is based on clinical symptoms and the results of microbiological examination. Diagnostic criteria are the same for pregnant and non-pregnant women. If BV is confirmed, treat-ment is indicated. In most international guidelines on sexually transmitted infections, the use of either metronidazole 500 mg orally 2 times a day for 7 days, or clindamycin 300 mg orally 2 times a day for 7 days are recommended for the prevention of adverse obstetric outcomes. BV is considered as the risk factor for adverse obstetric outcomes, such as premature birth, premature rupture of membranes, spontaneous abortion, chorioamnionitis and postpartum infections, such as endometritis and infectious compli-cations in the area of the postoperative wound after cesarean section. Pregnant women with symptoms of BV are advised to be screened and treated to eliminate the symptoms. Treatment with oral or local antibiotics is acceptable to achieve recovery (cure) in pregnant women with a symptomatic course of BV and a low risk of adverse obstetric outcomes. Women without symptoms of BV and women without identified risk factors for preterm birth should not be routinely screened and treated for BV, while patients with an increased risk for premature birth may benefit from routine screening and treatment for BV.

Full Text

Введение Бактериальный вагиноз (БВ) представляет собой самое распространенное заболевание нижнего отдела генитального тракта у женщин репродуктивного возраста (как беременных, так и небеременных) и служит наиболее частой причиной влагалищных выделений и неприятного запаха из половых путей [1, 2]. БВ ассоциируется со значительным количеством акушерских и гинекологических осложнений, таких как преждевременные роды, преждевременный разрыв плодных оболочек, спонтанный выкидыш, хориоамнионит, послеродовой эндометрит, инфекция в области послеоперационной раны после кесарева сечения, послеоперационные инфекционные осложнения и субклинические воспалительные заболевания органов малого таза [3-11]. На сегодняшний день существует немало литературных данных, описывающих большое количество разных подходов к диагностике и лечению БВ во время беременности. В этой публикации мы сделали попытку представить последние научные данные по этой проблеме с использованием критериев Канадской рабочей группы по профилактической медицине [12]. Микрофлора влагалища Нормальная микрофлора влагалища состоит из аэробных и анаэробных бактерий с преобладанием лактобацилл (Lactobaccillus), количество которых составляет около 95% всех присутствующих бактерий [13, 14]. Считается, что лактобактерии обеспечивают защиту репродуктивных органов женщин от инфекций за счет поддержания низкой (кислой) pH влагалища и продукции перекиси водорода. Напротив, БВ - это полимикробный синдром (микст-инфекция), приводящий к снижению концентрации лактобацилл и увеличению доли патогенных бактерий, главным образом анаэробов или микроаэрофилов. Среди них встречаются Gardnerella vaginalis, Mobiluncus spp., Bacteroi-des spp., Prevotella spp. и Mycoplasma spp. [15, 16]. Распространенность и эпидемиология БВ очень распространен, причем точная распространенность широко варьируется в зависимости от популяции пациентов. По данным исследований, среди пациентов, наблюдающихся в частных кабинетах, встречаемость БВ колеблется от 4 до 17%, а в профильных гинекологических больницах (с более высокой долей пациенток с низким уровнем прожиточного минимума) - примерно 23% [17, 18]. Среди студентов распространенность варьирует от 4 до 25%, в то время как среди женщин после 25 лет, ведущих регулярную половую жизнь с несколькими половыми партнерами, она достигает 61% [14, 19-21]. Исследования подтверждают, что распространенность БВ среди беременных женщин такая же, как и в популяции небеременных женщин, и составляет от 6 до 32% [5, 7, 22-25]. Канадское исследование рожениц показало, что общая распространенность БВ составляет 14% [26]. Существуют факторы риска возникновения БВ. Установлена зависимость между БВ и расовой принадлежностью, курением, сексуальным поведением и спринцеванием. БВ более распространен среди афроамериканских женщин [27], курящих женщин [28], сексуально активных женщин, чем среди девственниц [29] и тех, кто применяет спринцевания [30]. Диагностика Диагноз БВ выставляется на основании клинической картины и результатов микробиологического исследования. Диагностические критерии одинаковы для беременных и небеременных женщин. В 1983 г. R. Amsel и соавт. [19] опубликовали клинические диагностические критерии, которые применяются и сегодня. Диагноз БВ ставится при наличии любых 3 критериев из 4 представленных [19]: • вязкие однородные выделения из влагалища; • pH влагалища больше 4,5; • обнаружение ключевых клеток во влажных препаратах влагалищных выделений (эпителиальные клетки влагалища, покрытые бактериями, из-за чего границы клеток кажутся размытыми); • запах аминов после добавления к влагалищным выделениям калия гидроксида (положительный аминный тест). Вагинальный мазок, окрашенный по Граму, - самый распространенный и ценный микроскопический метод диагностики. Для приготовления влагалищного мазка, окрашенного по Граму, отделяемое из влагалища наносят на предметное стекло, дают материалу высохнуть на воздухе, окрашивают в лаборатории и проверяют на наличие бактерий под иммерсионным объективом. Большинство лабораторий использует объективную диагностическую схему, которая определяет количество морфотипов Lactobacillus и патогенных бактерий, в результате получают шкалу, которая применяется для определения наличия инфекции. Наиболее часто используемой системой является шкала Nugent [31]. Критерием БВ считается 7 и более баллов. Оценка от 4 до 6 баллов рассматривается как показатель промежуточного типа микробиоценоза, а от 0 до 3 - показатель нормального микробиоценоза влагалища. Скрининг и лечение Влагалищные выделения - распространенное явление во время беременности, которое может быть физиологичным. Женщинам с персистирующими и беспокоящими выделениями рекомендуется проведение скрининга на инфекции нижних половых путей (вагинальных и цервикальных). В случае подтверждения БВ показано лечение. В большинстве международных рекомендаций по инфекциям, передаваемым половым путем, рекомендуется использовать либо метронидазол 500 мг перорально 2 раза в сутки в течение 7 дней, либо клиндамицин 300 мг перорально 2 раза в сутки в течение 7 дней [32]. Тератогенный и мутагенный эффекты метронидазола не подтверждены, он считается безопасным для использования во время беременности [3, 8]. Хотя показатели эффективности у местной и пероральной терапии одинаковы, местные препараты не рекомендуются беременным женщинам из-за отсутствия доказательств их эффективности по предотвращению преждевременных родов. Повторное исследование следует выполнить через 1 мес после проведенной терапии для подтверждения достигнутого излечения [33]. Данные схемы лечения показывают относительно умеренную эффективность с высокими показателями рецидива у некоторых женщин. Наличие БВ рассматривается как фактор риска неблагоприятных акушерских исходов, таких как преждевременные роды, преждевременный разрыв плодных оболочек, спонтанный аборт, хориоамнионит, и послеродовых инфекций, таких как эндометрит и инфекционные осложнения в области послеоперационной раны после кесарева сечения [3-5, 7, 8, 10]. Несмотря на доказанную взаимосвязь, по данным многоцентровых исследований с участием женщин с низким риском развития неблагоприятных акушерских исходов скрининг и лечение БВ не продемонстрировали эффективность в отношении снижения частоты преждевременных родов. Американская рабочая группа по профилактическим мероприятиям опубликовала в 2001 г. со-общение с выводом о недостаточности достоверных доказательств для рекомендаций за или против рутинного скрининга женщин с высоким риском преждевременных родов с целью выявления БВ и выступающее против скрининга беременных женщин со средней степенью риска и отсутствием симптомов [34]. Канадское руководство по инфекциям, передаваемым половым путем, не рекомендует проводить скрининг или лечение БВ у женщин без симптомов или с низким риском осложнений, но утверждает, что есть доказательства в поддержку проведения скрининга и лечения БВ при сроке 12-16 нед гестации у беременных женщин с высоким риском осложнений [33, 35-37]. Влияние лечения на частоту клинического излечения у беременных женщин Поскольку критерий излеченности широко варьирует среди опубликованных исследований по лечению БВ, наблюдается большой разброс в показателях эффективности лечения. Также исследования естественного течения данного заболевания показали, что при более длительном наблюдении БВ постепенно рецидивирует как у беременных, так и небеременных женщин, а показатель числа вылеченных больных зависит от сроков дальнейшего наблюдения и проведения последующих оценок [17, 24, 38, 39]. В исследованиях пероральной терапии БВ показатель излечения неизменно превышает 70%. J. Hauth и соавт. [40] показали, что излечение БВ достигнуто у 70% женщин через 2-4 нед после пероральной терапии метронидазолом и эритромицином. H. McDonald и соавт. [41] обнаружили, что число вылеченных больных спустя 4 нед после двух 2-дневных курсов метронидазола по 400 мг 2 раза в день составило 76%. J. Carey и соавт. [42] продемонстрировали норма лизацию микрофлоры влагалища на мазках, окрашенных по Граму, у 78% женщин после перорального приема 2 доз метронидазола по 2 г. M. Klebanoff и соавт. [31] сообщили, что у 78% пациенток достигалось излечение после перорального приема 2 доз метронидазола по 2 г. В исследованиях с использованием пероральной формы клиндамицина J. McGregor и соавт. [38] опубликовали данные об излечении у 92,5% через 2-4 нед после проведенной терапии. А. Ugwumadu и соавт. обнаружили, что пероральный прием клиндамицина 300 мг 2 раза в день в течение 5 дней приводил к излечению в 90% случаев [43]. В дополнение к исследованиям по пероральной терапии описано много исследований с использованием вагинальных (местных) препаратов, чаще всего клиндамицином кремом вагинальным, с показателями излечения от 33 до 86%. В рандомизированных контролируемых исследованиях клиндамицина крема вагинального и плацебо M. Joesef и соавт. [44] показали, что излечение среди 340 беременных женщин через 2 нед после лечения наблюдалось у 85,5%. M. Kekki и соавт. [45] продемонстрировали нормализацию вагинальной микрофлоры у 66% из 187 пациенток спустя 1 нед после лечения. M. Kurkinen-RКty и соавт. [46] сообщили об излечении 33% среди 51 женщины через 2 нед после лечения. R. Lamont и соавт. [47] обнаружили разброс показателей эффективности лечения (от 71 до 78%), используя не-сколько разных критериев излеченности у более 200 беременных женщин через 3 и 6 нед после терапии. Исследование J. McGregor и соавт. ясно продемонстрировало, что из-лечение зависит от сроков наблюдения, при этом показатель эффективности лечения на 1-й неделе составил 90%, но через 4 нед снизился до 60-70% [38]. Очень мало исследований, сравнивающих пероральное и местное лечение. В исследовании M. Yudin и соавт. [48] беремен-ные женщины с БВ были рандомизированы для перорального приема метронидазола 500 мг 2 раза в день в течение 7 дней либо для использования вагинального метронидазола геля в течение 5 дней. Результаты продемонстрировали, что через 4 нед после лечения показатели излечения превысили 70% и были одинаковы как в случае пероральной терапии, так и вагинальной. Влияние лечения БВ на акушерские осложнения Многочисленные исследования изучают, может ли лечение БВ во время беременности повлиять на частоту развития неблагоприятных акушерских исходов, в особенности преждевременных родов. Несмотря на стойкую взаимосвязь между БВ и преждевременными родами, результаты этих клинических исследований противоречивы. Причина отсутствия ясности в литературе может заключаться в том, что в исследованиях использовались смешанные популяции (женщины как с низким, так и с высоким риском преждевременных родов) и различные методы лечения (системная и местная терапия). Кроме того, определения БВ и критерии излечения не очень точны. Женщины с низким риском преждевременных родов По данным исследований, включавших женщин из основной популяции с низким риском преждевременных родов (с фоновым популяционным риском), скрининг и лечение БВ не несут какой-либо пользы. J. McGregor и соавт. рандомизи-ровали женщин с БВ и сроком гестации от 16 до 27 нед на 2 группы, одной из которых назначался вагинальный крем клиндамицин, другой - плацебо. Существенных различий в частоте неблагоприятных исходов, таких как прежде-временные роды или низкая масса тела детей при рождении, у исследуемых групп не было выявлено, несмотря на адекватное лечение и восстановление нормального микро-биоценоза влагалища [38]. Аналогично M. Joesef и соавт. не обнаружили разницы в частоте преждевременных родов между женщинами с БВ при сроках беременности от 14 до 26 нед, рандомизированных для местной терапии клиндамицином и плацебогруппой [44]. Исследование, проведенное в Финляндии, не выявило разницы в показателях преждевременных родов или послеродовых инфекций среди женщин, включенных в исследование на 12-й неделе беременности и получавших интравагинально клиндамицин или плацебо [46], и итальянская группа не обнаружила разницы в частоте преждевременных родов, недоношенности при рождении или родов детьми с низкой массой тела у женщин, включенных в исследование на 4-25-й неделях беременности, рандомизированных для получения местной терапии клиндамицином или плацебо [49]. Клинические исследования пероральной терапии у женщин с низким рис-ком преждевременных родов показали похожие результаты. В 2 исследованиях с большой выборкой участниц H. McDo-nald и соавт. [41] не выявили разницы в количестве преждевременных родов у 879 женщин, рандомизированных для перорального приема метронидазола или плацебо на 24 и 29-й неделях беременности, а J. Carey и соавт. [42] сообщили об отсутствии разницы в количестве преждевременных родов, родов маловесными детьми или преждевременных разрывов плодных оболочек среди 1953 женщин со сроком беременности от 8 до 22 нед, принимавших перорально метронидазол или плацебо. Женщины с высоким риском преждевременных родов Хотя исследования с участием женщин с низким риском преждевременных родов не продемонстрировали преимущества лечения БВ во время беременности по отношению к осложнениям беременности, исследования, в которых участвуют женщины с повышенным риском преждевременных родов показали более многообещающие результаты. W. Morales и соавт. опубликовали результаты по когорте из 80 женщин со сроком беременности от 13 до 20 нед с БВ и преждевременными родами в анамнезе. Женщины были рандомизированы на группы, одной из которых назначили метронидазол перорально, другой - плацебо [50]. В группе, получавшей метронидазол, отмечалось значимое снижение случаев госпитализации с преждевременными родами, рождением детей с низкой массой тела, преждевременным разрывом плодных оболочек по сравнению с таковыми в плацебо-группе. J. Hauth и соавт. [15] показали, что у женщин с БВ и либо преждевременными родами в анамнезе, либо низкой массой тела до беременности, которые были пролечены перорально метронидазолом или эритромицином, частота преждевременных родов ниже, чем у тех, кто получал плацебо. В исследования H. McDonald и соавт. [41] и J. Carey и соавт.[42], описанных выше, были включены 2 группы женщин: группа со средним риском преждевременных родов и группа с высоким риском из-за наличия преждевременных родов в анамнезе. Как уже упомянуто, женщины с низким риском не получают пользы от лечения. По результатам исследования J. Carey и соавт. не выявлено пользы от лечения как для группы женщин с низким риском, так и с высоким [42]. Однако в исследовании H. McDonald и соавт. среди подгруппы женщин с преждевременными родами в анамнезе, принимающей перорально метронидазол, количество преждевременных родов уменьшилось приблизительно на 50% [41]. В Кокрановском обзоре 15 лекарственных исследований, включающих 5888 женщин, отмечалось статистически значимое уменьшение частоты преждевременных разрывов плодных оболочек и родов маловесным плодом, но не было эффекта на частоту преждевременных родов [32]. Однако в аналогичном (похожем) обзоре риск преждевременных родов статистически значимо снизился по данным 5 исследований, включавших 2387 женщин, привлеченных при сроке беременности до 20 нед гестации [32]. В итоге метаанализ 14 рандомизированных контролируемых исследований по лечению БВ беременных не обнаружил снижения риска преждевременных родов и каких-либо других неблагоприятных исходов как для всей популяции, так и для подгрупп, получавших антибиотики [51]. В отличие от этих обнадеживающих результатов небольшое количество исследований показало, что лечение метронидазолом может в действительности увеличить частоту преждевременных родов. A. Shennan и соавт. сообщили о значительно большем количестве преждевременных родов у женщин с положительным тестом на эмбриональный фибронектин, рандомизированных для терапии метронидазолом, чем у тех, кто получал плацебо [9]. Однако только у малой части женщин был БВ. Метаанализ клинических исследований по профилактике преждевремен-ных родов показал, что у женщин, получающих метранидазол в середине срока беременности, преждевременные роды случаются чаще, чем у тех, кто получает плацебо [31]. Способ применения лекарств в терапии БВ и профилактика преждевременных родов Хотя схемы вагинальной терапии показаны эффективными в эрадикации БВ во время беременности, они не-эффективны в профилактике преждевременных родов [32, 38, 44-46, 49, 52]. Одно опубликованное исключение - это исследование R. Lamont и соавт, которое продемонстрировало статистически значимое снижение преждевременных родов (4% против 10%) у женщин, применявших на сроках 13-20 нед гестации вагинальный клиндамицин крем по сравнению с применявшими плацебо [53]. Как отмечалось, некоторые клинические исследования пероральной терапии показали успешные данные по снижению частоты преждевременных родов у женщин, получавших лечение БВ, но только у тех, у кого были преждевременные роды в анамнезе [32, 40, 41, 50]. Метаанализ, исследующий проблему перорального или вагинального (местного) лечения у женщин с низким риском по сравнению с женщинами с высоким риском, не обнаружил значимого снижения преждевременных родов при лечении всех женщин с предыдущими преждевременными родами или женщин с низким риском преждевременных родов [54]. Однако в подгруппе женщин, которые имели в прошлом преждевременные роды и как минимум 7 дней получали пероральную терапию, отмечалось весьма значительное снижение доли повторных преждевременных родов. В группе женщин, получающих вагинальную терапию, не было положительного эффекта. Аналогичным образом в Кокрановском обзоре не выявлено влияния вагинальных (местных) антибиотиков на преждевременные роды [32]. До сих пор неясно, почему вагинальное лечение не может предложить такой же пользы для предотвращения преждевременных родов, как системная терапия, хотя некоторые авторы полагают, что системное лечение вызывает полную эрадикацию вагинозассоциированных бактерий из ниж-них и верхних половых путей, тем самым предотвращая преждевременные роды [38, 45]. Заключение В настоящее время нет консенсуса относительно того, следует ли проводить скрининг или лечить БВ у всех беременных женщин, чтобы предотвратить неблагоприятные исходы, такие как преждевременные роды: 1. Беременным женщинам с симптомами БВ рекомендуется проводить обследование и лечение для устранения симптомов. Диагностические критерии одинаковы для беременных и небеременных женщин (I-А). 2. Лечение пероральными или же местными антибиотиками приемлемо для достижения выздоровления (из-лечения) у беременных женщин с симптоматическим течением БВ и низким риском неблагоприятных акушерских исходов (I-А). 3. Женщины без симптомов БВ и женщины без идентифицированных факторов риска преждевременных родов не должны подвергаться рутинному скринингу и лечению БВ (I-B). 4. Женщины с повышенным риском преждевременных родов могут извлечь пользу из рутинного скрининга и лечения БВ (I-B). 5. В качестве лечения для профилактики неблагоприятных акушерских исходов следует назначать метронидазол 500 мг перорально 2 раза в день в течение 7 дней или клиндамицин 300 мг перорально 2 раза в день в течение 7 дней. Местная (вагинальная) терапия не рекомендуется для таких показаний (I-B). 6. Обследование следует повторить через 1 мес после терапии для подтверждения достигнутого излечения (III-L).
×

About the authors

Tamara E Karapetyan

Kulakov National Medical Research Center for Obstetrics, Gynecology and Perinatology

Email: t_karapetyan@oparina4.ru
D. Sci. (Med.) Moscow, Russia

Natalya A Lomova

Kulakov National Medical Research Center for Obstetrics, Gynecology and Perinatology

Cand. Sci. (Med.) Moscow, Russia

Valeria R Yusubova

Kulakov National Medical Research Center for Obstetrics, Gynecology and Perinatology

Clinical Resident Moscow, Russia

Shota G Gvenetadze

Kulakov National Medical Research Center for Obstetrics, Gynecology and Perinatology

Clinical Resident Moscow, Russia

References

  1. Fleury F.J. Adult vaginitis. Clin Obstet Gynecol 1987; 24: 407e38
  2. Rein M.F, Holmes K.K. Non-specific vaginitis, vulvovaginal candidiasis, and trichomoniasis: clinical features, diagnosis and management. Curr Clin Top Infect Dis 1983; 4: 281e315.
  3. Gravett M.G, Hammel D, Eschenbach D.A et al. Preterm labor associa-ted with subclinical amniotic fluid infection and with bacterial vagino-sis. Obstet Gynecol 1986; 67: 229e37.
  4. Hillier S.L, Martius J, Krohn M.A et al. A case-control study of chorio-amnionic infection and histologic chorioamnionitis in prematurity. N Engl J Med 1988; 319: 972e8.
  5. Hillier S.L, Nugent R.P, Eschenbach D.A et al.; for the Vaginal Infections and Prematurity Study Group. Association between bacterial vaginosis and preterm delivery of a low-birth-weight infant. N Engl J Med 1995; 333: 1737e42.
  6. Korn A.P, Bolan G, Padian N et al. Plasma cell endometritis in women with symptomatic bacterial vaginosis. Obstet Gynecol 1995; 85: 387e90.
  7. Leitich H, Bodner-Adler B, Brunbauer M et al. Bacterial vaginosis as a risk factor for preterm delivery: a meta-analysis. Am J Obstet Gynecol 2003; 189: 139e47.
  8. Minkoff H, Brunebaum A.N, Schwartz R.H et al. Risk factors for prema-turity and premature rupture of membranes: a prospective study of the vaginal flora in pregnancy. Am J Obstet Gynecol 1984; 150: 965e72.
  9. Shennan A, Crawshaw S, Briley A et al. A randomised controlled trial of metronidazole for the prevention of preterm birth in women positive for cer-vicovaginal fetal fibronectin: the PREMET trial. BJOG 2006; 113: 65e74.
  10. Watts D.H, Krohn M.A, Hillier S.L et al. Bacterial vaginosis as a risk fac-tor for postcesarean endometritis. Obstet Gynecol 1990; 75: 52e8.
  11. Wiesenfeld H.C, Hillier S.L, Krohn M.A et al. Lower genital tract infec-tion and endometritis: Insight in to subclinical pelvic inflammatory di-sease. Obstet Gynecol 2002; 100: 456e63.
  12. Woolf S.H, Battista R.N, Angerson G.M et al.; Canadian Task Force on Preventive Health Care. New grades for recommendations from the Ca-nadian Task Force on Preventive Health Care. CMAJ 2003; 169: 207e8.
  13. Eschenbach D.A. Bacterial vaginosis: Emphasis on upper genital tract complications. Obstet Gynecol Clin North Am 1989;16:593e610
  14. Spiegel C.A, Amsel R, Eschenbach D et al. Anaerobic bacteria in non-specific vaginitis. N Engl J Med 1980; 303: 601e7.
  15. Hill G.B, Eschenbach D.A, Holmes K.K. Bacteriology of the vagina. Scand J Urol Nephrol Suppl 1985; 86: 23e39.
  16. Hillier S.L. Diagnostic microbiology of bacterial vaginosis. Am J Obstet Gynecol 1993; 169: 455e9.
  17. Bump R.C, Zuspan F.P, Buesching W.J 3rd et al. The prevalence, six-month persistence, and predictive values of laboratory indicators of bacterial vaginosis (nonspecific vaginitis) in asymptomatic women. Am J Obstet Gynecol 1984; 150: 917e24.
  18. Hill L.H, Ruperalia H, Embil J.A. Nonspecific vaginitis and other genital infections in three clinic populations. Sex Transm Dis 1983; 10: 114e8.
  19. Amsel R, Totten P.A, Spiegel C.A et al. Nonspecific vaginitis: Diagnostic criteria and microbial and epidemiologic associations. Am J Med 1983; 74: 14e22.
  20. Embrеe J, Caliando J.J, McCormack W.M. Nonspecific vaginitis among women attending a sexually transmitted diseases clinic. Sex Transm Dis 1984; 11: 81e4.
  21. Eschenbach D.A, Hillier S, Critchlow C et al. Diagnosis and clinical manifestations of bacterial vaginosis. Am J Obstet Gynecol 1988; 158: 819e28.
  22. Paavonen J, Heinonen P.K, Aine R et al. Prevalence of nonspecific vagi-nitis and other cervicovaginal infections during the third trimester of pregnancy. Sex Transm Dis 1986; 13: 5e8.
  23. Kurki T, Sivonen A, Renkonen O-V et al. Bacterial vaginosis in early pregnancy and pregnancy outcome. Obstet Gynecol 1992; 80: 173e7.
  24. Platz-Christensen J.J, Pernevi P, Hagmar B et al. A longitudinal follow-up of bacterial vaginosis during pregnancy. Acta Obstet Gynecol Scand 1993; 72: 99e102.
  25. Meis P.J, Goldenberg R.L, Mercer B et al. The preterm prediction study: significance of vaginal infections. Am J Obstet Gynecol 1995; 173: 1231e5.
  26. Wenman W.M, Tataryn I.V, Joffres M.R et al. Demographic, clinical and microbiological characteristics of maternity patients: a Canadian clini-cal cohort study. Can J Infect Dis 2002; 13: 311e8.
  27. Goldenberg R, Klebanoff M, Nugent R et al.; for the Vaginal Infections and Prematurity Study Group. Bacterial colonization of the vagina du-ring pregnancy in four ethnic groups. Am J Obstet Gynecol 1996; 174: 1618e21.
  28. Jonsson M, Karlsson R, Rylander E et al. The associations between risk behavior and reported history of sexually transmitted diseases, among young women: a population based study. Int J STD AIDS 1997; 8: 501e5.
  29. Bump R, Buesching W.B 3rd. Bacterial vaginosis in virginal and se-xually active adolescent females: evidence against exclusive sexual transmission. Am J Obstet Gynecol 1988; 158: 935e9.
  30. Hawes S.E, Hillier S.L, Benedetti J et al. Hydrogen peroxide-producing lactobacilli and acquisition of vaginal infections. J Infect Dis 1996; 174: 1058e63.
  31. Klebanoff M.A, Hauth J.C, MacPherson C.A et al. Time course of the re-gression of asymptomatic bacterial vaginosis in pregnancy with and without treatment. Am J Obstet Gynecol 2004; 190: 363e70.
  32. McDonald H, Brocklehurst P, Parsons J et al. Antibiotics for treating bacterial vaginosis in pregnancy. Cochrane Database Syst Rev 2007: CD000262.
  33. Sarwal S. Vaginal discharge (bacterial vaginosis, vulvovaginal candi-diasis, trichomoniasis). In: Canadian guidelines on sexually transmitted infections. 2006 edition. Ottawa: Public Health Agency of Canada, 2006; p. 106e21.
  34. Guise J.M, Mahon S.M, Aickin M et al. Screening for bacterial vaginosis in pregnancy. Am J Prev Med 2001; 20 (Suppl. 3): 62e72.
  35. Burtin P, Taddio A, Ariburnu O et al. Safety of metronidazole in pre-gnancy: a meta-analysis. Am J Obstet Gynecol 1995; 172: 525e9.
  36. Caro-Paton T, Carvajal A, Martin de Diego I et al. Is metronidazole teratogenic: a meta-analysis. Br J Clin Pharmacol 1997; 44: 179e82.
  37. Van Schalkwyk J, Money D.M. Pregnancy. In: Canadian guidelines on sexually transmitted infections. 2006 edition. Ottawa: Public Health Agency of Canada, 2006; p. 273e91.
  38. McGregor J.A, French J.I, Jones W et al. Bacterial vaginosis is associa-ted with prematurity and vaginal fluid mucinase and sialidase: results of a controlled trial of topical clindamycin cream. Am J Obstet Gynecol 1994; 170: 1048e60.
  39. McGregor J.A, French J.I, Parker R et al. Prevention of premature birth by screening and treatment for common genital tract infections: Results of a prospective controlled evaluation. Am J Obstet Gynecol 1995; 173: 157e67.
  40. Hauth J.C, Goldenberg R.L, Andrews W.W et al. Reduced incidence of preterm delivery with metronidazole and erythromycin in women with bacterial vaginosis. N Engl J Med 1995; 333: 1732e6.
  41. McDonald H.M, O’Loughlin J.A, Vigneswaran R et al. Bacterial vagino-sis in pregnancy and efficacy of short-course oral metronidazole trea-tment: a randomized controlled trial. Obstet Gynecol 1994; 84: 343e8.
  42. Carey J.C, Klebanoff M.A, Hauth J.C et al. Metronidazole to prevent pre-term delivery in pregnant women with asymptomatic bacterial vagino-sis. N Engl J Med 2000; 342: 534e40.
  43. Ugwumadu A, Reid F, Hay P et al. Natural history of bacterial vagino-sis and intermediate flora in pregnancy and effect of oral clindamycin. Obstet Gynecol 2004; 104: 114e9.
  44. Joesef M.R, Hillier S.L, Wiknjosastro G et al. Intravaginal clindamycin treatment for bacterial vaginosis: Effects on preterm delivery and low birth weight. Am J Obstet Gynecol 1995; 173: 1527e31.
  45. Kekki M, Kurki T, Pelkonen J et al. Vaginal clindamycin in preventing preterm birth and peripartal infections in asymptomatic women with bacterial vaginosis: a randomized, controlled trial. Obstet Gynecol 2001; 97: 643e8.
  46. Kurkinen-Räty M, Vuopala S, Koskela M et al. A randomised controlled trial of vaginal clindamycin for early pregnancy bacterial vaginosis. BJOG 2000; 107: 1427e32.
  47. Lamont R.F, Jones B.M, Mandal D et al. The efficacy of vaginal clinda-mycin for the treatment of abnormal genital tract flora in pregnancy. In-fect Dis Obstet Gynecol 2003; 11: 181e9.
  48. Yudin M.H, Landers D.V, Meyn L et al. Clinical and cervical cytokine response to treatment with oral or vaginal metronidazole for bacterial vaginosis during pregnancy: a randomized trial. Obstet Gynecol 2003; 102: 527e34.
  49. Guaschino S, Ricci E, Franchi M et al. Treatment of asymptomatic bac-terial vaginosis to prevent preterm delivery: a randomized trial. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2003; 110: 149e52.
  50. Morales W.J, Schorr S, Albritton J. Effect of metronidazole in patients with preterm birth in preceding pregnancy and bacterial vaginosis: a placebocontrolled, double-blind study. Am J Obstet Gynecol 1994; 171: 345e7.
  51. Okun N, Gronau K.A, Hannah M.E. Antibiotics for bacterial vaginosis or trichomonas vaginalis in pregnancy: a systematic review. Obstet Gyne-col 2005; 105: 857e68.
  52. Vermeulen G, Bruinse H. Prophylactic administration of clindamycin 2% vaginal cream to reduce the incidence of spontaneous preterm birth in women with an increased recurrence risk: A randomized placebo controlled double blind trial. Br J Obstet Gynaecol 1999; 106: 652e7.
  53. Lamont R.F, Duncan S.L.B, Mandal D et al. Intravaginal clindamycin to reduce preterm birth in women with abnormal genital tract flora. Obstet Gynecol 2003; 101: 516e22.
  54. Leitich H, Brunbauer M, Bodner-Adler B et al. Antibiotic treatment of bacterial vaginosis in pregnancy: a meta-analysis. Am J Obstet Gynecol 2003; 188: 752e8.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Copyright (c) 2019 Consilium Medicum

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

СМИ зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Регистрационный номер и дата принятия решения о регистрации СМИ: серия ПИ № ФС77-63961 от 18.12.2015.


This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies