The Role of International Cooperation in the Chinese Food Security Strategy
- Авторлар: Smirnova V.A1
-
Мекемелер:
- HSE University
- Шығарылым: № 4 (2024)
- Беттер: 45-58
- Бөлім: Economics
- URL: https://gynecology.orscience.ru/0131-2812/article/view/676285
- DOI: https://doi.org/10.31857/S0131281224040041
- ID: 676285
Дәйексөз келтіру
Аннотация
China's food security strategy is based on the principle of self-reliance. In the light of its historical experience, Beijing approaches the issue of attracting external resources in this area with caution. The integration of external vector into the national strategy has been gradual, from the assumption that external resources can be used in critical situations to a comprehensive vision of how they can contribute to domestic development. Along the way, China has progressively introduced measures to support domestic producers under the "bringing in" and "going out" policies and to promote international cooperation in food and agriculture. This was designed to reduce the pressure on domestic resources and contribute to the formation of a supportive external environment that favours the development of modern agriculture at home. As a result, there has been adopted the formula "utilising two markets, two resources": the external vector has become an important complementary element in ensuring food security. Along with its integration into the national strategy, there are trends towards systematising and scaling up. Under Xi Jinping's leadership, there has been strengthened interministerial coordination in planning the development of international cooperation in food and agriculture and expanded the tools used, from innovative formats for science and technology cooperation to more active participation in the global governance agenda on food security. In its efforts to shape a supportive external environment, China is endeavouring to take a proactive stance. This is reflected both in greater involvement in regional and international organisations on the food and agriculture agenda and in the promotion of its own initiatives.
Негізгі сөздер
Авторлар туралы
V. Smirnova
HSE University
Хат алмасуға жауапты Автор.
Email: vasmirnova@hse.ru
ORCID iD: 0000-0002-9643-9848
Ph.D. student, HSE University, Junior Researcher, Centre for Comprehensive European and International Studies
Moscow, Russian FederationӘдебиет тізімі
- Александрова М.В. Производство зерновых как гарантия продовольственной безопасности КНР // Проблемы Дальнего Востока. 2022. № 6. С. 70–87. doi: 10.31857/S013128120023241–6
- Alexandrova M.V. Proizvodstvo zernovyh kak garantiya prodovol'stvennoj bezopasnosti KNR [Grain Crop Production as Guarantee of Food Safety of China]. Problemy Dal’nego Vostoka. 2022. No. 6. S. 70–87. doi: 10.31857/S013128120023241–6. (In Russ.)
- Арапова Е.Я. Китай: международное взаимодействие в условиях внутренних вызовов // Мировая экономика и международные отношения. 2018. № 6. С. 77–85. doi: 10.20542/0131–2227–2018–62–6–77–85
- Arapova E.Y. Kitaj: mezhdunarodnoe vzaimodejstvie v usloviyah vnutrennih vyzovov [China: Trends of International Interaction Amid Contemporary Challenges]. Mirovaya ekonomika i mezhdunarodnye otnosheniya. 2018. No. 6. S.77–85. doi: 10.20542/0131–2227–2018–62–6–77–85. (In Russ.)
- Бони Л.Д. Проблема продовольственной безопасности Китая на новом этапе // Новые горизонты экономики КНР в 14-й пятилетке (2021–2025 гг.). М.: ИКСА РАН, 2022. С. 79–97. doi: 10.48647/ICCA.2022.15.38.006
- Boni L.D. Problema Prodovol'stvennoj Bezopasnosti Kitaya na Novom Etape [Food Security Problem of China at a New Stage]. Novye gorizonty ekonomiki KNR v 14-j pyatiletke (2021–2025 gg.). M.: IKSA RAN, 2022. S. 79–97. doi: 10.48647/ICCA.2022.15.38.006. (In Russ.)
- Островский А.В. Проблема продовольственной безопасности в КНР (на примере зерновых и соибобов) // Продовольственная и ресурсная безопасность в странах Азии и Африки / Отв. ред. и сост. И.В. Дерюгина; Институт востоковедения РАН. М.: ИВ РАН, 2023. 582 с.
- Ostrovskij A.V. Problema prodovol'stvennoj bezopasnosti v KNR (na primere zernovyh i soi-bobov) [The problem of food security in China (using grain and soybeans as an example)]. Prodovol'stvennaya i resursnaya bezopasnost' v stranah Azii i Afriki / Otv. red. i sost. I.V. Deryugina; Institut vostokovedeniya RAN. M.: IV RAN, 2023. 582 s. (In Russ.)
- Rome Declaration on World Food Security // Food and Agriculture Organization of the UN. 1996. URL: https://www.fao.org/4/w3613e/w3613e00.htm (дата обращения: 16.07.2024).
- Rome Declaration on World Food Security. Food and Agriculture Organization of the UN. 1996. URL: https://www.fao.org/4/w3613e/w3613e00.htm (accessed 16.07.2024).
- China proposes cooperation initiative on global food security at G20 meeting // Xinhua. 08.07.2022. URL: http://english.news.cn/20220708/d0e86c46b7764a38b2320a62b72864dd/c.html (дата обращения: 27.05.2024).
- China proposes cooperation initiative on global food security at G20 meeting. Xinhua. 08.07.2022. URL: http://english.news.cn/20220708/d0e86c46b7764a38b2320a62b72864dd/c.html (accessed: 27.05.2024).
- Tortajada C., Zhang H. When food meets BRI: China’s emerging Food Silk Road // Global Food Security. 2021. Vol. 29. doi: 10.1016/j.gfs.2021.100518
- Zhang D. A Cautious New Approach: China's Growing Trilateral Aid Cooperation. Canberra: ANU Press, 2020. 326 p.
- Zhang H. Securing the Rice Bowl: China and Global Food Security. Singapore: Palgrave Macmillan, 2017. 304 p.
- Zhang H., Cheng G. China’s Food Security Strategy Reform: An Emerging Global Agricultural Policy // China's Global Quest for Resources. L.: Routledge, 2016. Pp. 23–41.
- 共同推进 “一带一路” 建设农业合作的愿景与行动 [Видение и практические меры по совместному продвижению сельскохозяйственного сотрудничества в рамках «Одного пояса, одного пути»] // 中华人民共和国农业农村部. 2017年. URL: https://www.moa.gov.cn/xw/zwdt/201705/t20170512_5604724.htm (дата обращения: 27.05.2024).
- 共同推进 “一带一路” 建设农业合作的愿景与行动 [Vision and Action on Jointly Promoting Agricultural Cooperation on the Belt and Road]. 中华人民共和国农业农村部. 2017年. URL: https://www.moa.gov.cn/xw/zwdt/201705/t20170512_5604724.htm (accessed: 27.05.2024). (In Chin.)
- 穆中杰, 傅 颖, 陈璐珂: 粮食安全保障法 (草案) 完善之建议重新界定 “粮食” 概念 [Му Чжунцзе, Фу Ин, Чэнь Лукэ. Предложения по совершенствованию Закона о продовольственной безопасности (проект): пересмотр понятия «зерновые»] // 粮食科技与经济. 2023年. 第48卷. 第5期. 第1–4页.
- 穆中杰, 傅 颖, 陈璐珂: 粮食安全保障法 (草案) 完善之建议重新界定 “粮食” 概念 [Mu Zhongjie, Fu Ying, Chen Luke. Suggestions on the Improvement of the Food Security Law (Draft): Redefine the Concept of "Grain"]. 粮食科技与经济. 2023年. 第48卷. 第5期. 第1–4页. (In Chin.)
- 农业国际合作 “十二五” 发展规划 [План по развитию международного сельскохозяйственного сотрудничества в период 12-й пятилетки] // 中华人民共和国农业农村部. 2011年. URL: http://www.moa.gov.cn/govpublic/GJHZS/201112/t20111231_2449838. htm (дата обращения: 27.05.2024).
- 农业国际合作 “十二五” 发展规划 [The 12th Five-Year Plan for the Development of International Agricultural Cooperation]. 中华人民共和国农业农村部. 2011. URL: http://www.moa.gov.cn/govpublic/GJHZS/201112/t20111231_2449838. htm (accessed: 27.05.2024). (In Chin.)
- 刘忠, 黄峰, 李保国: 2003-2011 年中国粮食增产的贡献因素分析 [Лю Чжун, Хуан Фэн, Ли Баого. Выявление факторов, способствовавших увеличению производства зерна в Китае в период с 2003 по 2011 г.] // 农业工程学报. 2013年. 第29卷. 第23期. 第1–8页.
- 刘忠, 黄峰, 李保国: 2003-2011 年中国粮食增产的贡献因素分析 [Liu Zhong, Huang Feng, Li Baoguo. Investigating Contribution Factors to China's Grain Output Increase in Period of 2003 to 2011]. 农业工程学报. 2013. 第29卷. 第23期. 第1–8页. (In Chin.)
- 全球发展和南南合作基金在乌干达实施 “提升可持续土壤管理能力” 项目 [Проект Фонда международного развития и сотрудничества Юг — Юг «Устойчивое управление почвенными ресурсами» в Уганде] // 中华人民共和国国家国际发展合作署. 24.05.2023. URL: http://www.cidca.gov.cn/2023–05/24/c_1212191406.htm (дата обращения: 27.05.2024).
- 全球发展和南南合作基金在乌干达实施 “提升可持续土壤管理能力” 项目 [The Project of Global Development and South-South Cooperation Fund “Capacity Development on Sustainable Soil Management” in Uganda]. 中华人民共和国国家国际发展合作署. 24.05.2023. URL: http://www.cidca.gov.cn/2023–05/24/c_1212191406.htm (accessed: 27.05.2024). (In Chin.)
- 十四五农业农村国际合作规划 [План по международному сельскохозяйственному сотрудничеству в период 14-й пятилетки] // 中华人民共和国农业农村部. 2022年. URL: http://www.moa.gov.cn/nybgb/2022/202203/202204/P020220414394621306172.pdf (дата обращения: 27.05.2024).
- 十四五农业农村国际合作规划 [The 14th Five-Year Plan for International Agricultural Cooperation]. 中华人民共和国农业农村部. 2022年. URL: http://www.moa.gov.cn/nybgb/2022/202203/202204/P020220414394621306172.pdf (accessed: 27.05.2024). (In Chin.)
- 十四五全国农业农村科技发展规划 [План развития национальной сельскохозяйственной науки и техники в период 14-й пятилетки] // 中华人民共和国农业农村部. 2021年. URL: http://www.moa.gov.cn/govpublic/KJJYS/202112/P0202201066153532713 83.pdf (дата обращения: 27.05.2024).
- 十四五全国农业农村科技发展规划 [The 14th Five-Year Plan for the Development of National Agricultural Science and Technology]. 中华人民共和国农业农村部. 2021年. URL: http://www.moa.gov.cn/govpublic/KJJYS/202112/P020220106615353271383.pdf (accessed: 27.05.2024). (In Chin.)
- 隋鹏飞: 中国农业对外合作发展历程及形势任务 [Суй Пэнфэй. История развития, современная ситуация, задачи и перспективы зарубежного сельскохозяйственного сотрудничества Китая] // 中华人民共和国常驻联合国粮农机构代表处. 02.07.2021. URL: http://www.cnafun.moa.gov.cn/kx/gn/202107/t20210702_6370933.html (дата обращения: 27.05.2024).
- 隋鹏飞: 中国农业对外合作发展历程及形势任务 [Sui Pengfei. The History of Development of China's Agricultural Foreign Cooperation, its Situation and Tasks]. 中华人民共和国常驻联合国粮农机构代表处. 02.07.2021. URL: http://www.cnafun.moa.gov.cn/kx/gn/202107/t20210702_6370933.html (accessed: 27.05.2024). (In Chin.)
- 习近平: 手中有粮, 心中不慌 [Си Цзиньпин: «Есть хлеб — на душе спокойно»] // 人民网. 28.11.2013. URL: http://politics.people.com.cn/n/2013/1128/c70731–23688867.html (дата обращения: 27.05.2024).
- 习近平: 手中有粮, 心中不慌 [Xi Jinping. If There is Food in the Hands, Heart is at Peace]. 人民网. 28.11.2013. URL: http://politics.people.com.cn/n/2013/1128/c70731–23688867.html (accessed: 27.05.2024). (In Chin.)
- 新时代的中国国际发展合作白皮书 (全文) [Белая книга «Сотрудничество Китая в области международного развития в новую эпоху» (полный текст)] // 中华人民共和国国务院新闻办公室. 2021年. URL: http://www.scio.gov.cn/ztk/dtzt/44689/44717/44725/Document/169 6712/1696712.htm (дата обращения: 27.05.2024).
- 新时代的中国国际发展合作白皮书 (全文) [White Paper China's International Development Cooperation in the New Era (Full Text)]. 中华人民共和国国务院新闻办公室. 2021年. URL: http://www.scio.gov.cn/ztk/dtzt/44689/44717/44725/Document/1696712/1696712. htm (accessed: 27.05.2024). (In Chin.)
- 中共中央国务院关于落实发展新理念加快农业现代化, 实现全面小康目标的若干意见 (全文) [Мнения ЦК КПК и Госсовета КНР о реализации новой концепции развития для ускорения модернизации сельского хозяйства и достижения цели всеобщего благосостояния (полный текст)] // 中华人民共和国农业农村部. 2016年. URL: http://www.moa.gov.cn/ztzl/2016zyyhwj/2016zyyhwj/201601/t20160129_5002063.htm (дата обращения: 27.05.2024).
- 中共中央国务院关于落实发展新理念加快农业现代化, 实现全面小康目标的若干意见 (全文) [Opinions of the CPC Central Committee and the State Council on Comprehensively Promoting Rural Revitalization and Accelerating Agricultural and Rural Modernization (Full Text)]. 中华人民共和国农业农村部. 2016年. URL: http://www.moa.gov.cn/ztzl/2016zyyhwj/2016zyyhwj/201601/t20160129_5002063.htm (accessed: 27.05.2024). (In Chin.)
- 中国的粮食安全白皮书 (全文) [Белая книга «Продовольственная безопасность в Китае» (полный текст)] // 中华人民共和国国务院新闻办公室. 2019. URL: http://www.scio.gov.cn/zfbps/ndhf/39911/Document/1666231/1666231.htm (дата обращения: 27.05.2024).
- 中国的粮食安全白皮书 (全文) [White Paper Food Security in China (Full Text)]. 中华人民共和国国务院新闻办公室. 2019年. URL: http://www.scio.gov.cn/zfbps/ndhf/39911/Document/1666231/1666231.htm (accessed: 27.05.2024). (In Chin.)
- 中国的粮食问题 [Продовольственный вопрос в Китае] // 中华人民共和国国务院新闻办公室. 1996年. URL: http://www.scio.gov.cn/zfbps/ndhf/1996/Document/307978/307978.htm (дата обращения: 27.05.2024).
- 中国的粮食问题 [The Grain Issue in China]. 中华人民共和国国务院新闻办公室. 1996年. URL: http://www.scio.gov.cn/zfbps/ndhf/1996/Document/307978/307978.htm (accessed: 27.05.2024). (In Chin.)
- 中央经济工作会议举行: 习近平, 李克强作重要讲话 [Центральное совещание по экономической работе: Си Цзиньпин, Ли Кэцян выступили с важными докладами] // 中华人民共和国中央人民政府. 13.12.2013. URL: https://www.gov.cn/ldhd/2013–12/13/content_2547546.htm (дата обращения: 27.05.2024).
- 中央经济工作会议举行: 习近平、李克强作重要讲话 [Central Economic Work Conference: Xi Jinping, Li Keqiang Make Important Speeches]. 中华人民共和国中央人民政府. 13.12.2013. URL: https://www.gov.cn/ldhd/2013–12/13/content_2547546.htm (accessed: 27.05.2024). (In Chin.)
- 中央农村工作会议在北京举行:习近平, 李克强作重要讲话 [В Пекине прошла Центральная конференция по работе на селе: Си Цзиньпин, Ли Кэцян выступили с важными докладами] // 中国共产党新闻网. 24.12.2013. URL: http://cpc.people.com.cn/n/2013/1224/ c. 64094–23936629.html (дата обращения: 27.05.2024).
- 中央农村工作会议在北京举行: 习近平, 李克强作重要讲话 [Central Rural Work Conference Held in Beijing: Xi Jinping, Li Keqiang Make Important Speeches]. 中国共产党新闻网. 24.12.2013. URL: http://cpc.people.com.cn/n/2013/1224/c64094–23936629.html (accessed: 27.05.2024). (In Chin.)
Қосымша файлдар
