Two Inscribed Boards Mentioning Thoth in the Collection of the State Hermitage Museum

Cover Page

Cite item

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

Abstract

The article is the first publication of two wooden boards mentioning the god Thoth: ДВ-5338, ДВ-5339. These two objects, preserved now in the collection of the State Hermitage museum appeared to be sawn from a baboon’s wooden coffin. The fragments are interesting due to their inscriptions; they date back to the second half of the Ptolemaic dynasty or to the beginning of the Roman rule.

Full Text

Restricted Access

About the authors

Andrey N. Nikolaev

Saint Petersburg State University

Author for correspondence.
Email: an_nikolaev@hotmail.com
ORCID iD: 0000-0002-6253-4847

кандидат исторических наук, доцент кафедры Древнего Востока Восточного факультета

Russian Federation, Saint Petersburg

References

  1. Ägyptische Mumien 2007: Ägyptische Mumien: Unsterblichkeit im Land der Pharaonen. Mainz–Stuttgart.
  2. Berlev, O.D. 1999: Two Periods of Sothis between Year 18 of King Senu, or Tosortros, and Year 2 of Pharaoh Antoninus Pius. In: Drevniy Egipet: yazyk – kul’tura – soznanie. Po materialam egiptilogicheskoy konferentsii 12–13 marta 1998 g. [Ancient Egypt: Language – Culture –Consciousness. Based on the Materials of the Egyptological Conference of March 12–13, 1998]. Moscow, 42–62. Берлев, О.Д. Два периода Сотиса между Годом 18 царя Сену, или Тосортроса, и Годом 2 фараона Антонина Пия. В сб.: Древний Египет: язык – культура – сознание. По материалам египтологической конференции 12—13 марта 1998 г. М., 42–62.
  3. Boessneck, J. (Hrsg.) 1987: Tuna el-Gebel 1: Die Tiergalerien. (Hildesheimer Ägyptologische Beiträge, 24). Hildesheim.
  4. Chassinat, É. 1930: Le temple d’Edfou. T. 5. Paris.
  5. Chassinat, É. 1931: Le temple d’Edfou. T. 6. Paris.
  6. Chassinat, É. 1933: Le temple d’Edfou. T. 8. Paris.
  7. Coussement, S., Depauw, M. 2010: Words Spoken by Osiris or the Ibis? An Ibis Coffin with a Hieroglyphic Inscription on the Macquarie University Museum of Ancient Cultures. Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde 137/2, 98–103.
  8. Daumas, F. 1988: Valeurs phonétiques des signes hiéroglyphiques d’époque gréco-romaine. Vol. I. Montpellier.
  9. Ebeid, M. 2006: Demotic Inscriptions from the Galleries of Tuna el-Gebel. Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale 106, 57–74.
  10. Ebeid, M. 2014: Seven Demotic Votive Inscriptions on Various Objects from the Tuna al-Gebel Necropolis. Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde 141/1, 41–55.
  11. Ebeid, M. 2018: Wooden Boards with Religious Texts, Written in Hieroglyphic, Hieroglyphic-Hieratic and Hieratic, from the Tuna Al-Gebel Necropolis in the Al-Ashmunein Magazine. In K. Donker van Heel, F.A.J. Hoogendijk, C.J. Martin (eds.), Hieratic, Demotic and Greek Studies and Text Editions: Of Making Many Books There Is No End. Festschrift in Honour of Sven P. Vleeming. Leiden–Boston, 101–114.
  12. Fairman, H.W. 1945: An Introduction to the Study of Ptolemaic Signs and their Values. Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale 43, 51–138.
  13. Guichard, H. (ed.) 2014: Des animaux et des pharaons: le règne animal dans l’Égypte ancienne. Lens.
  14. Keel, O. 1997: Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina/Israel : Von den Anfängen bis zur Perserzeit : Katalog. Bd. 1. Freiburg (Schweiz)–Göttingen.
  15. Kessler, D. 1998: Tuna el-Gebel II: die Paviankultkammer G-C-C-2. (Hildesheimer Ägyptologische Beiträge, 43). Hildesheim.
  16. Kessler, D. 2011: Tuna el-Gebel 3: die Oberbauten des Ibiotapheion von Tuna el-Gebel. Die Nachgrabungen der Joint Mission der Universitäten Kairo und München 1989–1996. München.
  17. Kessler, D., Abd el-Halim Nur el-Din 2005: Tuna al-Gebel: Millions of Ibises and Other Animals. In: S. Ikram (ed.), Divine Creatures: Animal Mummies in Ancient Egypt. Cairo–New York, 120–163.
  18. Kurth, D. 2007: Einführung ins Ptolemäische: eine Grammatik mit Zeichenliste und Übungsstücken. Bd. 1. Hützel.
  19. Kurth, D. 2008: Einführung ins Ptolemäische: eine Grammatik mit Zeichenliste und Übungsstücken. Bd. 2. Hützel.
  20. Kurth, D. 2010: A Ptolemaic Sign-List: Hieroglyphs Used in the Temples of the Graeco-Roman Period of Egypt and their Meanings. Hützel.
  21. Möller, G. 1912: Hieratische Paläographie: die ägyptische Buchschrift in ihrer Entwicklung von der fünften Dynastie bis zur römischen Kaiserzeit. Bd. 3. Von der zweiundzwanzigsten Dynastie bis zum dritten Jahrhundert nach Chr. Leipzig.
  22. Nasr el-Dine, H. 2015: Un cercueil en bois provenant de Touna el-Gebel conservé au musée de l'Université du Caire. Journal of Egyptian Archaeology 101, 263–280.
  23. Raven, M.J., Taconis, W.K. 2005: Egyptian Mummies: Radiological Atlas of the Collections in the National Museum of Antiquities at Leiden. Turnhout.
  24. Turayev, B.A. 1898: Bog Tot. Opyt issledovaniya v oblasti istorii drevneegipetskoy kul’tury [God Thoth. A Research Experience in Ancient Egyptian Cultural History]. Leipzig. Тураев, Б.А. Бог Тот. Опыт исследования в области истории древнеегипетской культуры. Лейпциг.
  25. Turayev, B.A., Farmakovsky, B.V. 1910: Opis’ kollektsii drevnostey, privezennykh iz Egipta vesnoy 1909 goda [Inventory of a Collection of Antiquities Brought from Egypt in the Spring of 1909]. Saint Petersburg. Тураев, Б.А., Фармаковский, Б.В. Опись коллекции древностей, привезенных из Египта весной 1909 года. СПб.
  26. Westendorf, W. 1965–1977: Koptisches Handwörterbuch: Bearbeitet auf Grund des Koptischen Handwörterbuchs Wilhelm Spiegelbergs. Heidelberg.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download
2. Fig. 1. Plaque DV-5338. Front side with inscription. © The State Hermitage Museum, Saint Petersburg

Download (402KB)
Indexing metadata
3. Fig. 2. Plaque DV-5338. The reverse side with a flower. © The State Hermitage Museum, Saint Petersburg

Download (212KB)
Indexing metadata
4. Fig. 3. Drawing of the reverse side of the plaque DV-5338. Drawing: A.N. Nikolaev

Download (105KB)
Indexing metadata
5. Fig. 4. Plaque DV-5339. Front side with inscription. © The State Hermitage Museum, Saint Petersburg

Download (412KB)
Indexing metadata
6. Fig. 5. Plaque DV-5339. The reverse side with the skin of a baboon and a flower. © The State Hermitage Museum, Saint Petersburg

Download (155KB)
Indexing metadata
7. Fig. 6. Drawing of the reverse side of the plaque DV-5339. Drawing: A.N. Nikolaev

Download (48KB)
Indexing metadata

Copyright (c) 2024 Russian Academy of Sciences