Search

Issue
Title
Authors
The Life of Lazarillo de Tormes Translated by V. G. Voroblevsky
Pomirchaya E.R.
Censoring The Betrothed by A. Manzoni in the Context of the Social History of Literary Works in Translation
Bodrova A.S.
Translating and interpreting Andrey Bely’s legacy in China
Jue W.
Valery Briusov in the Hermes journal (letters to A. I. Malein)
Lavrov A.V.
Translations by K. I. Timkovsky as evaluated by the Russian criticism
Korkonosenko K.S.
M. L. LOZINSKY AND E. I. ZAMYATIN ON THE PRINCIPLES OF LITERARY TRANSLATION AT THE TURN OF THE 1910s-1920s
Arias-Vikhil M.A., Liubimova M.Y.
A neglected version of an early translation by A. D. Kantemir
Solovev A.I.
«SELECTED» AND «CHOSEN» POEMS: CONCERNING THE COMPOSITIONAL PRINCIPLES AND CONTENT OF F. K. SOLOGUB’S BOOKS OF TRANSLATIONS FROM PAUL VERLAINE
Misnikevich T.V.
Some features of poetical translations of Chinese classical poetry in Russia: the case of translations of the Sighs by Cao Zhi
Zhiqiang L., Hui X.
F. D. Batyushkov and Denis Roche
Zaborov P.R.
TRANSLATORS FROM THE FOREIGN AFFAIRS MINISTRY: SCHOOL OF LITERATURE AND LITERARY SCHOOL
Bulanin D.M.
On the translation views of Ya. A. Galinkovsky
Volkov A.V.
THE FINAL SCENES FROM F. SCHILLER’S DRAMA DON CARLOS IN AN UNPUBLISHED TRANSLATION BY A. I. KUPRIN
Bystrov V.N.
THE CHINESE FATE OF B. L. PASTERNAK’S LEGACY (RECEPTION AND TRANSLATIONS)
Miaoxu Y.
1 - 14 of 14 Items

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default only articles containing all terms in the query are returned (i.e., AND is implied)
  • Combine multiple words with OR to find articles containing either term; e.g., education OR research
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal OR conference) NOT theses)
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing"
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g. online -politics or online NOT politics
  • Use * in a term as a wildcard to match any sequence of characters; e.g., soci* morality would match documents containing "sociological" or "societal"